## Copyright 2006 Pentaho Corporation. All rights reserved. # This software was developed by Pentaho Corporation and is provided under the terms # of the Mozilla Public License, Version 1.1, or any later version. You may not use # this file except in compliance with the license. If you need a copy of the license, # please go to http://www.mozilla.org/MPL/MPL-1.1.txt. The Original Code is the Pentaho # BI Platform. The Initial Developer is Pentaho Corporation.## Software distributed under the Mozilla Public License is distributed on an "AS IS" # basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. Please refer to # the license for the specific language governing your rights and limitations.#description=Esto es un ejemplo del uso de un filtro global y un filtro de sesi\u00f3n. <p/>El filtro global es DEPARTMENT_LIST que provee valores del par\u00e1metro DEPARTMENT. DEPARTMENT_LIST es\u005ctgenerada por el SQL 'select distinct' en la columna departamentos. Siendo un filtro global, la consulta es ejecutada solo una vez y disponible para todos los usuarios. <p/>El filtro de sesi\u00f3n REGION_FILTER es generado por una regla que es ejecutada para cada usuario. Los valores son almacenados en la sesi\u00f3n de usuario y esta disponible mientras el usuario continue logeado.title=Sesi\u00f3n Segura y Filtros Globales