<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
		<DATALANGUAGEXML>
			<EMPLOYEE-ID T="รหัสพนักงาน"></EMPLOYEE-ID>
			<ACCOUNT-NO. T="เลขที่บัญชี"></ACCOUNT-NO.>
			<ACTIVE T="ใช้งาน"></ACTIVE>
			<ACADEMY T="สถาบัน"></ACADEMY>
			<ADDRESS T="ที่อยู่"></ADDRESS>
			<AMOUNT T="จำนวน"></AMOUNT>
			<APSASSESSOR T= "ผู้ประเมิน"></APSASSESSOR>
			<APSASSESSY  T= "ผู้ถูกประเมิน"></APSASSESSY>
			<ASSESSOR T="ผู้ประเมิน"></ASSESSOR>
			<BANK T="ธนาคาร"></BANK>
			<BATH T="บาท"></BATH>
			<BRANCH T="สาขา"></BRANCH>	
			<CATEGORY  T="ประเภท"></CATEGORY >
			<CODE T="รหัส"></CODE>
			<CLOCK T="น."></CLOCK>
			<COST T="ค่าใช้จ่าย"></COST>
			<COMPANY-NAME T="ชื่อบริษัท"></COMPANY-NAME>
			<COMPLETE T="เสร็จสิ้น"></COMPLETE>
			<CONTACT-PERSON T="ชื่อผู้ติดต่อ"></CONTACT-PERSON>
			<CONDITION T="เงื่อนไข"></CONDITION>
			<CREATE-DATE- T="วันที่สร้าง"></CREATE-DATE->
			<COURSE T="หลักสูตร"></COURSE>
			<COURSE-ID T="รหัสหลักสูตร"></COURSE-ID>
			<COURSE-TYPE T="ประเภทหลักสูตร"></COURSE-TYPE>
			<COURSE-NAME T="ชื่อหลักสูตร"></COURSE-NAME>
			<COURSE-GROUP T="กลุ่มหลักสูตร"></COURSE-GROUP>
			<COURSE-AMOUNT T="จำนวนหลักสูตร"></COURSE-AMOUNT>
			<TOTAL-HOUR T="จำนวนชั่วโมง"></TOTAL-HOUR>
			<TRAIN-TYPE T="ประเภทการอบรม"></TRAIN-TYPE>
			<DATE T="วันที่"></DATE>
			<DEDUCTION T="เงินหัก"></DEDUCTION>
			<DESCRIPTION-THAI- T="คำอธิบาย(ไทย)"></DESCRIPTION-THAI->
			<DESCRIPTION-ENG- T="คำอธิบาย(อังกฤษ)"></DESCRIPTION-ENG->
			<DESCRIPTION  T="คำอธิบาย"></DESCRIPTION>
			<DETAIL  T="รายละเอียด"></DETAIL>
			<DIFFERENCE T="ผลต่าง"></DIFFERENCE>
			<AMPHUR T="อำเภอ"></AMPHUR>
			<DISTRICT T="ตำบล"></DISTRICT>
			<MOO T="หมู่"></MOO>
			<PROVINCE T="จังหวัด"></PROVINCE>
			<ROAD T="ถนน"></ROAD>
			<ZIPCODE T="รหัสไปรษณีย์"></ZIPCODE>
			<EMAIL T="อีเมล์"></EMAIL>
			<EMPLOYEE T="พนักงาน"></EMPLOYEE>
			<ERROR T="ผิดพลาด"></ERROR>
			<FAX T="แฟกซ์."></FAX>
			<FIRST T="เริ่ม"></FIRST>
			<FROM T="จาก"></FROM>
			<FORM T="แบบฟอร์ม"></FORM>
			<GROUP T="กลุ่ม"></GROUP>
			<GROUP-NAME T="ชื่อกลุ่ม"></GROUP-NAME>
			<GRADE T="เกรด"></GRADE>
			<JOB-ID T="รหัสงาน"></JOB-ID>
			<JOB-DESCRIPTION T="ลักษณะงาน"></JOB-DESCRIPTION>
			<HAEDLINE T="หัวข้อ"></HAEDLINE>
			<HOURS T="ช.ม."></HOURS>
			<HUMAN T="คน"></HUMAN>
			<INSTITUTE T="สถาบัน"></INSTITUTE>
			<LAST T="สุดท้าย"></LAST>
			<LEVEL T="ระดับ"></LEVEL>
			<LICENSE T="ลายเซ็นต์"></LICENSE>
			<NAME-SURNAME T= "ชื่อ-นามสกุล"></NAME-SURNAME>
			<NET-TOTAL T="เงินสุทธิ"></NET-TOTAL>
			<NO T="ลำดับ"></NO>
			<YES T="ใช่"></YES>
			<OTHER T="อื่น ๆ"></OTHER>
			<PAGE T="หน้า"></PAGE>
			<PLACE T = "สถานที่"></PLACE>
			<POSITION T="ตำแหน่ง"></POSITION>
			<PERCENT T = "เปอร์เซนต์"></PERCENT>
			<RECORDS T="รายการ"></RECORDS>
			<RESULT T="ผล"></RESULT>
			<REMARK T="หมายเหตุ"></REMARK>
			<REVISION T="การปรับปรุง"></REVISION>
			<SALARY-RATE T="อัตรารายได้"></SALARY-RATE>
			<SCORE T="คะแนน"></SCORE> 
			<MAX-SCORE T="คะแนนสูงสุด"></MAX-SCORE>
			<MAX-SCORE T="คะแนนตํ่าสุด"></MAX-SCORE>
			<STANDARD-SCORE T="คะแนนมาตราฐาน"></STANDARD-SCORE>
			<SUM-SCORE- T ="คะแนนรวม" ></SUM-SCORE->
			<SIGNATURE T="ลงนาม"></SIGNATURE>
			<STATUS T="สถานะ"></STATUS>
			<START-DATE T="วันที่เริ่ม">
			<T1>วันที่สมัคร</T1>
			</START-DATE>
			<STOP-DATE T="วันที่เริ่ม"></STOP-DATE>
			<SUB-ORDINATE T="อยู่ภายใต้หน่วยงาน"></SUB-ORDINATE>
			<TEL T="เบอร์โทรศัพท์"></TEL>
			<TO T="ถึง"></TO>
			<TOTAL T="รวม"></TOTAL>
			<ALL-TOTAL T="รวมทั้งหมด"></ALL-TOTAL>
			<TYPE T="ประเภท"></TYPE>
			<TIME T="เวลา"></TIME>	
			<TITLE T="เรื่อง"></TITLE>
			<TRAINING T="การฝึกอบรม"></TRAINING>
			<TRAIN-DATE T="วันที่อบรม"></TRAIN-DATE>
			<TRAIN-TYPE T="ประเภทการอบรม"></TRAIN-TYPE>
			<TRAINING-ID T="รหัสรุ่น"></TRAINING-ID>
			<TRAINING-TITLE T="ชื่อรุ่นการอบรม"></TRAINING-TITLE>
			<TRAINING-NEED T="อบรมตามความจำเป็น"></TRAINING-NEED>
			<TRAIN-EXPENSE T="ค่าใช้จ่ายในการฝึกอบรม"></TRAIN-EXPENSE>
			<TRAINEEID T="รหัสผู้เข้าอบรม"></TRAINEEID>
			<TRAINEE T="ผู้เข้าอบรม"></TRAINEE>
			<TRAINERID T="รหัสวิทยากร"></TRAINERID>
			<TRAINER T="วิทยากร"></TRAINER>
			<TRAINING-RESULT T="ผลการอบรม"></TRAINING-RESULT>
			<TRSTATID T="สถานะการอบรม"></TRSTATID>
			<WEBSITE T="เว็บไซต์"></WEBSITE>
			<WEIGHT T="น้ำหนัก"></WEIGHT>
			<WORK T="งาน"></WORK>
			<WORKING T="ทำงาน"></WORKING>
			<WORKING-AVG T="ทำงานเฉลี่ย"></WORKING-AVG>	
			<YEAR T="ปี"></YEAR>
			<BUD-YEAR T="ปีงบประมาณ"></BUD-YEAR>			
			<NO T="ลำดับ"></NO>
			<BEGIN-DAY T="วันเริ่มต้น"></BEGIN-DAY>
			<END-DAY T="วันสิ้นสุด"></END-DAY>
			<BREAK T="พัก"></BREAK>
			<!--tae-->
			<COURSE T="หลักสูตร"></COURSE>
			<COURSE-DETAIL T="รายละเอียดหลักสูตร"></COURSE-DETAIL>
			<COURSETYPE-ID T="รหัสประเภทหลักสูตร"></COURSETYPE-ID>
			<COURSETYPE-DETAIL T="รายละเอียดประเภท"></COURSETYPE-DETAIL>
			<SHORT-NAME T="ชื่อย่อ"></SHORT-NAME>
			<GROUP-COURSE T="กลุ่มหลักสูตร"></GROUP-COURSE>
			<GROUPCOURSE-ID T="รหัสกลุ่มหลักสูตร"></GROUPCOURSE-ID>
			<CATEGORY-COURSE T="สาขาหลักสูตร"></CATEGORY-COURSE>
			<CATEGORY-ID T="รหัสสาขาหลักสูตร"></CATEGORY-ID>
			<CATEGORY-DETAIL T="รายละเอียดสาขาหลักสูตร"></CATEGORY-DETAIL>
			<GROUP-TYPE T="ประเภทหลักสูตร"></GROUP-TYPE>
			<TRAIN-TYPE T="ประเภทการอบรม"></TRAIN-TYPE>
			<TRAINTYPE-ID T="รหัสประเภทการอบรม"></TRAINTYPE-ID>
			<TYPE-DETAIL T="รายละเอียดประเภท"></TYPE-DETAIL>
			<STATUS-ID T="รหัสสถานะ"></STATUS-ID>
			<STATUS-DETAIL T="รายละเอียดสถานะ"></STATUS-DETAIL>
			<LOCATION-ID T="รหัสสถานที่"></LOCATION-ID>
			<LOCATION-ADDRESS T="สถานที่ตั้ง"></LOCATION-ADDRESS>
			<LOCATION-DETAIL T="รายละเอียดสถานที่"></LOCATION-DETAIL>
			<LOCATION-NAME T="ชื่อสถานที่"></LOCATION-NAME>
			<CONTACT T="ติดต่อ"></CONTACT>
			<ACADEMY-ID T="รหัสสถาบัน"></ACADEMY-ID>
			<ACADEMY-DETAIL T="รายละเอียดสถาบัน"></ACADEMY-DETAIL>
			<ACADEMY-ADDRESS T="สถานที่ตั้งสถาบัน"></ACADEMY-ADDRESS>
			<ACADEMY-NAME T="ชื่อสถาบัน"></ACADEMY-NAME>
			<TRAINING-ACADEMY T="สถาบันที่อบรม"></TRAINING-ACADEMY>
			<MEMBERSHIP-DETAIL T="รายละเอียดสมาชิก"></MEMBERSHIP-DETAIL>
			<PAY-DATE T="วันที่ชำระเงิน "></PAY-DATE>
			<PRIVILEGE T="สิทธิพิเศษ"></PRIVILEGE>
			<TOOL-ID T="รหัสอุปกรณ์"></TOOL-ID>
			<TOOL-DETAIL T="รายละเอียดอุปกรณ์"></TOOL-DETAIL>
			<TOOL-NAME T="ชื่ออุปกรณ์"></TOOL-NAME>
			<EXPENSES-PER-USED T="ค่าใช้จ่ายต่อครั้ง"></EXPENSES-PER-USED>
			<ALL-AMOUNT T="จำนวนทั้งหมด"></ALL-AMOUNT>
			<ASSESS-GROUP-ID T="รหัสกลุ่มหัวข้อการประเมิน"></ASSESS-GROUP-ID>
			<GROUP-DETAIL T="รายละเอียดกลุ่ม"></GROUP-DETAIL>
			<CLASS-ID T="รหัสรุ่น"></CLASS-ID>
			<CLASS-NAME T="ชื่อรุ่น"></CLASS-NAME>
			<CLASS-STATUS T="สถานะเอกสาร"></CLASS-STATUS>
			<TRAINING-TIME T="อบรมเวลา"></TRAINING-TIME>
			<RESERVE-DATE T="เปิดจองวันที่"></RESERVE-DATE>
			<RESERVED T="จอง"></RESERVED>
			<APPROVED T="อนุมัติ"></APPROVED>
			<TRAINING-ROOM T="ห้องอบรมที่"></TRAINING-ROOM>
			<MINIMUM-VALID T="จำนวนผู้อบรมตํ่าสุด"></MINIMUM-VALID>
			<MAXIMUM-VALID T="จำนวนผู้อบรมสูงสุด"></MAXIMUM-VALID>
			<BUDPLANED T="ค่าใช้จ่ายตามแผน"></BUDPLANED>
			<BUDUSED T="ค่าใช้จ่ายตามจริง"></BUDUSED>
			<BUDYEAR T="ปีงบประมาณ"></BUDYEAR>
			<TRAINING-RESPONSE T="ผู้รับผิดชอบ"></TRAINING-RESPONSE>
			<MAINRESP T="เป็นผู้รับผิดชอบหลัก"></MAINRESP>
			<TRAINING-DETAIL T="รายละเอียดการอบรม"></TRAINING-DETAIL>
			<EXPENSE-ID T="รหัสค่าใช้จ่าย"></EXPENSE-ID>
			<QUANTITY T="จำนวน"></QUANTITY>
			<TRAINEE-AMOUNT T="จำนวนผู้เข้าอบรม"></TRAINEE-AMOUNT>
			<GROUP-ID T="รหัสกลุ่ม"></GROUP-ID>
			<ASS-ID T="รหัสหัวข้อ"></ASS-ID>
			<ASS-DETAIL T="รายละเอียดหัวข้อ"></ASS-DETAIL>
			<ClASS-DATE-FROM T="อบรมวันที่"></ClASS-DATE-FROM>
			<TO-DATE T="ถึงวันที่"></TO-DATE>
			<BETWEEN-DATE T="ระหว่างวันที่"></BETWEEN-DATE>
			<PEOPLE-ID T="เลขประจำตัวประชาชน"></PEOPLE-ID>
			<EMPLOYEE-ID T="รหัสพนักงาน"></EMPLOYEE-ID>
			<INSTITUTE-ACADEMY T="สถานศึกษา/สถาบันฝึกอบรม"></INSTITUTE-ACADEMY>
			<COST-AVG T="ค่าใช้จ่ายเฉลี่ย"></COST-AVG>
			<TRAIN-BY T="อบรมโดย"></TRAIN-BY>
			<PERIOD T="วันที่ฝึกอบรม"></PERIOD>
			<LOCATION T="สถานที่"></LOCATION>		
			<ROOM T="ห้อง"></ROOM>			
			<DIVISION T="แผนก  / ฝ่าย"></DIVISION>		
			<MOR T="เช้า"></MOR>	
			<AFT T="บ่าย"></AFT>	
			<ClASS-DATE T="อบรมวันที่"></ClASS-DATE>
			<BEFORE T="ก่อน"></BEFORE>
			<AFTER T="หลัง"></AFTER>
			<FORM-ID T="รหัสแบบประเมิน"></FORM-ID>
			<COURSE-CATEGORY T="สาขาหลักสูตร"></COURSE-CATEGORY>
			<RESERVER T="ผู้จองอบรม"></RESERVER>
			<TRAIN-TIME T="อบรมเวลา"></TRAIN-TIME>
			<BU1 T="ฝ่าย"></BU1>
			<BU2 T="ส่วน/ธุรกิจ"></BU2>
			<BU3 T="หน่วยงาน"></BU3>
			<RECORD-S- T="รายการ"></RECORD-S->
			<PREPARED-BY T="จัดเตรียมโดย"></PREPARED-BY>
			<APPRISAL T="ระบบประเมินผลงาน"></APPRISAL>
			<HOUR T="ชั่วโมง"></HOUR>
			<PERSONS T="คน"></PERSONS>
			<MALE T="ชาย"></MALE>
			<FEMALE T="หญิง"></FEMALE>
			<TRAINING-MANDAYS T="Training Mandays"></TRAINING-MANDAYS>
			<IN-HOUSE T="In-House"></IN-HOUSE>
			<PUBLIC T="Public"></PUBLIC>
			<TRAINING-MANDAY T="Training Manday"></TRAINING-MANDAY>
			<MONTHLY-MANDAY T="Monthly Manday"></MONTHLY-MANDAY>
			<ACCUMULATE-MANDAY T="Accumulate Manday"></ACCUMULATE-MANDAY>
			<OFFICER T="พนักงาน"></OFFICER>
			<MANAGEMENT T="จัดการ"></MANAGEMENT>
			<MANAGER T="บังคับบัญชา"></MANAGER>
			<DIRECTOR T="บริหาร"></DIRECTOR>
			<HUMEN T="คน"></HUMEN>
			<MONTH T="เดือน"></MONTH>
			<DAYS T="วัน"></DAYS>
			<EMPID T="รหัสพนักงาน"></EMPID>
			<DEPARTMENT T="ฝ่าย">
				<T1>ฝ่าย</T1>
				<T2>สาย/ฝ่าย</T2>
			</DEPARTMENT>
			<ClASS-DATE T="อบรมวันที่"></ClASS-DATE>
			<CLASS-DATE T="วันที่อบรม"></CLASS-DATE>
			<NAME T="ชื่อ"></NAME>
			<SURNAME T="นามสกุล"></SURNAME>
			<TRAIN T="อบรม"></TRAIN>
			<END-DATE T="วันที่หมดอายุ"></END-DATE>
			<MEMBER-FEE T="ค่าสมาชิก"></MEMBER-FEE>
			<MEMBER-ID T="เลขสมาชิก"></MEMBER-ID>
			<INTERNAL T="ภายใน"></INTERNAL>
			<EXTERNAL T="ภายนอก"></EXTERNAL>
			<EMPLOYMENT-DATE T="วันที่เริ่มทำงาน"></EMPLOYMENT-DATE>
		</DATALANGUAGEXML>
