# # Copyright 2006 Pentaho Corporation. All rights reserved. # This software was developed by Pentaho Corporation and is provided under the terms # of the Mozilla Public License, Version 1.1, or any later version. You may not use # this file except in compliance with the license. If you need a copy of the license, # please go to http://www.mozilla.org/MPL/MPL-1.1.txt. The Original Code is the Pentaho # BI Platform. The Initial Developer is Pentaho Corporation. # # Software distributed under the Mozilla Public License is distributed on an "AS IS" # basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. Please refer to # the license for the specific language governing your rights and limitations. # #PentahoSystem.ERROR_0011_COULD_NOT_CREATE_SHUTDOWN_LISTENER=[fr_55] Could not create shutdown listener {0} #UI.USER_TEST_SUITE_FAILURE=Echec #UI.USER_TEST_SUITE_RUN=Pour lancer la suite de tests ABSTRACTCHARTEXPRESSION.ERROR_0001_ERROR_GENERATING_CHART=[fr_290] Could not generate chart image. ABSTRACTCHARTEXPRESSION.ERROR_0002_DIRECTORY_NOT_FOUND=[fr_16] Supplied chartDirectory not found or is not a directory. Using default solution location /system/tmp. ABSTRACTCHARTEXPRESSION.ERROR_0003_FILE_IS_NOT_FILE=[fr_39] Supplied chartFile is not a file. Creating temporary file. ABSTRACTCHARTEXPRESSION.ERROR_0004_FILE_IS_NOT_WRITABLE=[fr_12] Supplied chartFile already exists and cannot be written to. Creating temporary file. ABSTRACTCHARTEXPRESSION.ERROR_0005_FILE_COULD_NOT_BE_CREATED=[fr_35] Supplied chartFile could not be created. Creating temporary file. ABSTRACTCHARTEXPRESSION.ERROR_0006_PENTAHOSYSTEM_UNINITIALIZED=[fr_73] Pentaho System is not initialized. Using the system default directory. ACTSEQUENCE.QUERY_ACTION_SEQUENCE_SEARCHER=[fr_433] org.pentaho.repository.solution.ActionSequence.actionSequenceSearcher ACTSEQUENCE.QUERY_COLUMN_DESCRIPTION=[fr_226] description ACTSEQUENCE.QUERY_COLUMN_HELP=[fr_321] help ACTSEQUENCE.QUERY_COLUMN_NAME=[fr_330] name ACTSEQUENCE.QUERY_COLUMN_PATH=[fr_232] path ACTSEQUENCE.QUERY_COLUMN_TITLE=[fr_382] title ACTSEQUENCE.QUERY_HIBERNATE_TABLE=[fr_250] org.pentaho.repository.solution.ActionSequence AUDCONN.DEBUG_LOOKUP_FOUND_CLASS=lookup trouv\u00E9, nom de classe \= {0} AUDCONN.ERROR_0001_COULD_NOT_GET_DATASOURCE=Impossible d'acc\u00E9der \u00E0 la source de donn\u00E9es... AUDCONN.ERROR_0002_INSTANCE_DRIVER=Impossible d'instancier le driver. AUDCONN.WARN_FALLING_BACK_TO_DRIVERMGR=[fr_59] Falling back to using the DriverManager... AUDFILEENT.ERROR_0001_AUDIT_PATH_NOT_DIRECTORY=La localisation de l'audit n'est pas un r\u00E9pertoire {0} AUDITHELPER.ERROR_0001_AUDIT_ENTRY_ERROR=Impossible d'\u00E9crire l'entr\u00E9e d'audit AUDSQLENT.ERROR_0001_INVALID_CONNECTION=Impossible d'obtenir une connexion \u00E0 l'audit ActionPortlet.ERROR_0001_COULD_NOT_PARSE_ACTION=[fr_119] The action was not specifed or could not be parsed BIRT.2=pour BIRT.DEBUG_BIRT_HOME=birtHome positionn\u00E9 \u00E0 {0} BIRT.DEBUG_EXECUTING_REPORT=Ex\u00E9cution de reportDefinition {0} de type {1} en cours BIRT.DEBUG_SETTING_PARAMETER=Param\u00E8tres d'initialisation {0}\={1} BIRT.ERROR_0001_REPORT_TYPE_NOT_SPECIFIED=Le type de rapport n'est pas sp\u00E9cifi\u00E9 BIRT.ERROR_0002_REPORT_DEFINITION_NOT_SPECIFIED=La definition du rapport est manquante BIRT.ERROR_0003_REPORT_TYPE_NOT_VALID=L'entr\u00E9e {0}, n'est pas valide, doit \u00EAtre html, pdf, fo, ou fop BIRT.ERROR_0004_INVALID_FEEDBACK_STREAM=Le stream de sortie pour le feedback n'a pas \u00E9t\u00E9 fourni BIRT.ERROR_0005_INVALID_REPORT_PARAMETERS=Les param\u00E8tres du rapport ne peuvent pas \u00EAtre positionn\u00E9s BIRT.ERROR_0006_INVALID_OUTPUT_STREAM=Le stream de sortie pour le contenu n'a pas \u00E9t\u00E9 fourni BIRT.ERROR_0007_REPORT_ERRORS_ENCOUNTERED=Erreur \u00E0 l'ex\u00E9cution du rapport {0} BIRT.ERROR_0008_INVALID_CONFIGURATION=Impossible de configurer le moteur BIRT BIRT.ERROR_0009_PARAMETER_NOT_PROVIDED=le param\u00E8tre {0} requis pour le rapport n'a pas \u00E9t\u00E9 fourni BIRT.ERROR_0010_REPORT_COULD_NOT_BE_RUN=Erreur \u00E0 l'ex\u00E9cution du rapport {0} BIRT.ERROR_0011_DIRECTORY_CREATION_FAILED=Initialisation de BIRT \: R\u00E9pertoire {0} ne peut \u00EAtre cr\u00E9\u00E9... Les images du rapport ne seront peut-\u00EAtre pas disponibles. BIRT.ERROR_0011_INVALID_PARAMETER=Un param\u00E8tre invalide a \u00E9t\u00E9 donn\u00E9 "{0}" pour "{1}" BIRT.ERROR_0012_CANT_COMPLETE_PURGE=Purge du r\u00E9pertoire {0} - impossible de terminer le nettoyage. BIRT.ERROR_0012_SESSION_LIST_MISSING=La liste de session est absente BIRT.ERROR_0013_INVALID_SESSION_ITEM=La colonne sp\u00E9cifi\u00E9e "{0}" n'a pas \u00E9t\u00E9 trouv\u00E9e dans la liste de session "{1}" BIRT.ERROR_0014_SESSION_LIST_MISSING=Liste de session sp\u00E9cifi\u00E9e non trouv\u00E9e. Vous n'\u00EAtes pas connect\u00E9 ou vous n'avez pas droit de voir \u00E7a. BIRTReportComponent.ERROR_0011_INVALID_PARAMETER=Param\u00E8tre sp\u00E9cifi\u00E9 invalide \: {0}/{1} BLOBUTYPE.DEBUG_NULL_SAFE_GET=[fr_88] BlobUserType.nullSafeGet BLOBUTYPE.DEBUG_NULL_SAFE_SET=[fr_84] BlobUserType.nullSafeSet BLOBUTYPE.ERROR_0001_SETTING_BLOB=[fr_87] setting blob Base.DEBUG_VALIDATING_COMPONENT=Validation du composant en cours pour l'action {0} Base.DEBUG_VALIDATION_RESULT=Ex\u00E9cute la validation\= Base.ERROR_0001_INVALID_SESSION=Session invalide Base.ERROR_0002_EXECUTION_FAILED=L'ex\u00E9cution du composant \u00E0 \u00E9chou\u00E9e Base.ERROR_0003_INVALID_FEEDBACK_STREAM=Le stream de sortie pour le feedback n'a pas \u00E9t\u00E9 fourni Base.ERROR_0004_VALIDATION_FAILED=[fr_86] Component validation failed Base.WARNING_LOGGING_LEVEL_UNKNOWN=Niveau de trace inconnu \: positionn\u00E9 \u00E0 debug Base.WARN_NO_OUTPUT_STREAM=[fr_235] No output was specified, using default output stream. This usage will not be supported in the future. Please modify this action sequence BasePortlet.DEBUG_CREATING_SESSION=Cr\u00E9ation PortletUserSessionContext BasePortlet.DEBUG_SETTING_LOGGING_LEVEL=logLevel positionn\u00E9 \u00E0 BasePortlet.ERROR_0001_RESOURCE_PROPERTY_MISSING=Impossible de trouver la ressource "{0}" dans les propri\u00E9tes du portlet BasePortlet.ERROR_0002_COULD_NOT_INIT=Impossible d'initialiser le portlet BasePortlet.ERROR_0003_PORTLET_ERROR=[fr_361] Portlet threw error BasePortlet.USER_CLICK_HERE=Cliquer ici BasePortlet.USER_YOU_MUST_LOGIN=Vous devez d'abord vous connecter. BaseRequestHandler.ERROR_0001_NO_SOLUTION_ENGINE=Le moteur de solution n'a pas pu \u00EAtre cr\u00E9\u00E9 BaseTest.DEBUG_JUNIT_SESSION=[fr_151] JUnit session BaseTest.DEBUG_JUNIT_TEST=Test JUnit BaseTest.ERROR_0001_FAILED_INITIALIZATION=[fr_142] System did not initialize correctly BaseTest.INFO_FINISH_TEST_MSG=Arr\u00EAt - {0} BaseTest.INFO_START_TEST_MSG=D\u00E9marrage - {0} BaseTest.INFO_SYSTEM_DIRECTORY_PATH=Utilisation du r\u00E9pertoire solutions de {0} BaseUI.ERROR_0001_NO_CONTENT=Le composant n'a cr\u00E9\u00E9 aucun contenu BaseUI.ERROR_0002_XSL_NOT_FOUND=Nom de fichier XSL introuvable pour BootstrapTest.INFO_SOLUTIONS_DIR_PATH=Utilisation du r\u00E9pertoire solutions de {0} CATEGORICALCHARTEXPRESSION.USER_NOT_A_DATASET=[fr_277] Not a CategoryDataset, skipping chart creation. CATEGORYSETCOLL.USER_DEBUG_GROUPS_FINISHED=Groupes termin\u00E9s CATEGORYSETCOLL.USER_DEBUG_GROUP_STARTED=Groupe d\u00E9marr\u00E9 CATEGORYSETCOLL.USER_DEBUG_ITEMS_ADVANCED=Items advanc\u00E9s CATEGORYSETCOLL.USER_DEBUG_REPORT_INITIALIZED=Rapport initialis\u00E9 CATEGORYSETCOLL.USER_ERROR_CATEGORY_NOT_COMPARABLE=\#ERROR\# CHART.DISPLAY_ERROR=Erreur d'affichage CHART.USER_SAMPLES=Exemples utilisateur CHARTS.ERROR_0001_CHART_DEFINIION_MISSING=[fr_352] Could not load chart definition {0} CHARTS.ERROR_0002_CHART_DATA_MISSING=[fr_268] Could not load chart data from {0} CONDITIONAL_EXECUTION.INFO_IGNORING_INPUT=[fr_40] Ignoring input "{0}" to the conditional execution becuase it has a "-" in the name. CONNECTFACTORY.ERROR_0001_NOT_DEFINED=[fr_356] Datasource {0} is not defined CONTFILE.ERROR_0001_FILE_CANNOT_BE_READ=[fr_21] the file {0} cannot be read. CONTFILE.ERROR_0002_FILE_DOES_NOT_EXIST=[fr_11] the file {0} does not exist. CONTFILE.ERROR_0003_OVERWRITE_DISALLOWED=[fr_5] the file {0} cannot be overwritten. CONTFILE.ERROR_0004_CANNOT_DELETE_FOR_CREATE=[fr_7] the file {0} cannot be deleted for create. CONTFILE.ERROR_0005_CANNOT_CREATE=[fr_3] the file {0} cannot be created. CONTFILE.ERROR_0006_DURING_COPY=[fr_26] during copy of file {0} to file {1}. CONTITEM.ERROR_0001_NO_EXISTING_FILES=[fr_17] There is no input available because this content item ({0}) hasn't been written to. CONTITEM.ERROR_0002_NO_EXISTING_FILES=[fr_10] There is no input available because this content item ({0}) hasn't been written to. CONTITEM.ERROR_0003_BAD_WRITE_MODE=[fr_20] Write mode {0} not understood. CONTITEM.ERROR_0004_COULD_NOT_DELETE_OS_FILE=[fr_94] Could not delete OS file {0}. CONTITEM.ERROR_0004_OUTPUT_STREAM_NOT_AVAILABLE=[fr_24] OutputStream not available CONTLOC.ERROR_0002_CANNOT_CREATE_TMPFILE=[fr_4] Cannot create temp file in directory {0}. CONTLOC.ERROR_0003_MKDIR=[fr_16] Cannot create subdirectory {0}. CONTLOC.ERROR_0004_PATH_DOES_NOT_EXIST=[fr_28] The specified Path ({0}) does not exist. CONTREP.DEBUG_CREATE_LOCATION_ID=[fr_27] Created location Id {0} CONTREP.DEBUG_NEW_LOCATION=[fr_25] Creating new location for {0} CONTREP.ERROR_0001_REMOVING_ITEM=[fr_30] Error happened while removing content item - {0} CONTREP.ERROR_0001_SAVING_LOCATION=[fr_14] Error saving content location. CONTREP.ERROR_0002_GETTING_LOCATION=[fr_18] Error getting location - {0} CONTREP.ERROR_0003_GETTING_CONTENT_BY_ID=[fr_316] Error getting content by id - {0} CONTREPTEST.ACTION_NAME=Test premi\u00E8re action CONTREPTEST.ACTION_NAME_2=Test de la seconde action CONTREPTEST.ASSERT_CONTENT_ITEM_NOT_LOADED=L'\u00E9l\u00E9ement de contenu n'a pas pu \u00EAtre extrait CONTREPTEST.ASSERT_CONTENT_ITEM_NULL=L'\u00E9l\u00E9ment de contenune doit pas \u00EAtre nul. CONTREPTEST.ASSERT_CONTENT_LOCATION_NOT_LOADED=L'emplacement du contenu n'a pas pu \u00EAtre extrait. CONTREPTEST.ASSERT_CONTENT_LOCATION_NULL=L'emplacement du contenu ne doit pas \u00EAtre nul CONTREPTEST.DEBUG_CONTENT_ITEM=Content Item \: CONTREPTEST.DEBUG_CREATED_LOCATION=Emplacement de contenu cr\u00E9\u00E9 \: CONTREPTEST.DEBUG_LATEST_FILE_DATE=Date du fichier le plus r\u00E9cent \: CONTREPTEST.DEBUG_LATEST_FILE_ID=ID du fichier le plus r\u00E9cent \: CONTREPTEST.DEBUG_LATEST_FILE_SIZE=Taille du fichier le plus r\u00E9cent \: CONTREPTEST.DEBUG_MIME_TYPE=Type mime \: CONTREPTEST.DEBUG_PATH=Chemin \: CONTREPTEST.DEBUG_RETRIEVED_LOCATION=Extrait contLoc \: CONTREPTEST.DEBUG_TITLE=Titre \: CONTREPTEST.EXCEPTION_WRITING_FILE=Erreur \u00E0 l'\u00E9criture du fichier. CONTREPTEST.FOLDER_DESCRIPTION=Dossier the West CONTREPTEST.FOLDER_NAME=Nouveau dossier CONTREPTEST.FOLDER_PATH=[fr_391] /contentTest/MyContentFolder/West CONTREPTEST.ITEM_TITLE=Un document XML CONTREPTEST.NODE_EXAMPLE1=<anode>Un exemple de noeud</anode> CONTREPTEST.NODE_EXAMPLE_2=<anotherNode>Donn\u00E9e diff\u00E9rente.</anotherNode> CONTREPTEST.USER_CLEANUPFIRST=[fr_261] Test 'Emplacement du contenu existe d\u00E9j\u00E0'. Nettoyer avant de lancer le test. CONTREPTEST.USER_CREATING_ITEM=Cr\u00E9ation d'un \u00E9l\u00E9ment de contenu CONTREPTEST.USER_CREATING_LOCATION=Cr\u00E9ation de l'emplacement de contenu CONTREPTEST.USER_LOADING_ITEM=Chargement de l'\u00E9l\u00E9ment de contenu CategoryDatasetChartComponent.ERROR_0001_INVALID_CHART_DEFINITION=D\u00E9finition de graphique invalide - {0} CategoryDatasetChartPortlet.ERROR_0001.NO_CHART_DEF=[fr_125] Chart definition not specified CategoryDatasetChartPortlet.ERROR_0002.COULD_NOT_CREATE=[fr_124] Couldn't create specified chart ChartEngine.ERROR_0001_COULD_NOT_CREATE_CHART=Le moteur de graphique n'a pas pu cr\u00E9er le graphique ChartEngine.ERROR_0002_COULD_NOT_CREATE_CHART=[fr_397] Invalid chart defintion ComponentBase.ERROR_0003_INPUT_PARAM_MISSING=[fr_293] The required input parameter "{0}" was not specified in the action-inputs ComponentBase.ERROR_0004_OUTPUT_PARAM_MISSING=[fr_241] The required output parameter "{0}" was not specified in the action-outputs ComponentBase.ERROR_0005_RESOURCE_PARAM_MISSING=[fr_411] The required resource "{0}" was not specified in the action-resources ComponentBase.ERROR_0006_COMPONENT_SETTING_PARAM_MISSING=[fr_416] The required setting "{0}" was not specified in the component-definition ConnectFactory.ERROR_0001_INVALID_CONNECTION=[fr_1] Database connection could not be established to\: {0} ConnectFactory.ERROR_0001_INVALID_CONNECTION2=[fr_0] Database connection could not be established to\: {0} {1} ConnectionTest.ERROR_0001_COULD_NOT_CREATE_OUTPUT=[fr_134] Could not create output file for test content ContentOutputComponent.ERROR_0001_CONTENTOUTPUT_NOT_DEFINED=[fr_351] Required input 'CONTENTOUTPUT' is not defined ContentOutputComponent.ERROR_0002_EMPTY_OUTPUT=[fr_338] No html data for component to write ContentOutputComponent.ERROR_0003_WRITING_OUTPUT=[fr_275] Error occurred while writing to the output ContentOutputComponent.ERROR_0004_CONTENTOUTPUT_NULL=[fr_362] Expected input 'CONTENTOUTPUT' was null ContentOutputComponent.ERROR_0005_OUTPUT_CONTENT_ITEM=[fr_371] Could not obtain the ouput content item ContentOutputComponent.ERROR_0006_MIME_TYPE_REQUIRED=[fr_422] 'mime-type' is required in component definition ContentOutputComponent.ERROR_0007_UNKNOWN_TYPE=[fr_397] Unknown input type ({0}) ContentRepositoryCleaner.INFO_0001=[fr_58] Action Successful\! Found and deleted ContentRepositoryCleaner.INFO_0002=[fr_57] file(s) more than ContentRepositoryCleaner.INFO_0003=[fr_56] days old. DBCPConnectionProvider.ERROR_0001_COULD_NOT_CREATE=[fr_72] Could not create a DBCP pool DBCPConnectionProvider.ERROR_0002_COULD_NOT_CLOSE_POOL=[fr_71] Could not close DBCP pool DBCPConnectionProvider.USER_DEBUG_CLOSE_DBCP=[fr_78] Close DBCPConnectionProvider DBCPConnectionProvider.USER_DEBUG_CLOSE_DBCP_COMPLETE=[fr_75] Close DBCPConnectionProvider complete DBCPConnectionProvider.USER_DEBUG_CONFIG_DBCP=[fr_77] Configure DBCPConnectionProvider DBCPConnectionProvider.USER_DEBUG_CREATING_BASIC=[fr_73] Creating a DBCP BasicDataSource with the following DBCP factory properties\: DBCPConnectionProvider.USER_DEBUG_DBCP_CONFIG_COMPLETE=[fr_76] Configure DBCPConnectionProvider complete DBCPConnectionProvider.USER_STATS_MSG=[fr_74] active\: {0} (max\: {1}) idle\: {2} (max\: {3}) DBCPConnectionProvider.USER_WARN_CANNOT_CLOSE_POOL=[fr_79] Cannot close DBCP pool (not initialized) DSAdmin.USER_CONNECTION_FAILED=[fr_350] An error occurred. The message returned was {0} DSAdmin.USER_CONNECTION_SUCCESS=[fr_400] Connection was successful DSAdmin.USER_DATASOURCE_NOT_FOUND=[fr_251] Error\: Datasource not found DSAdminHelper.USER_DATASOURCE_DELETED=[fr_429] The datasource {0} was deleted DSAdminHelper.USER_DATASOURCE_MISSING=[fr_331] The requested datasource {0} was not found DSAdminHelper.USER_DATASOURCE_RENAMED=[fr_398] The requested datasource {0} was renamed DSAdminHelper.USER_DATASOURCE_SAVED=[fr_257] The requested datasource {0} was saved DSAdminHelper.USER_FILE_ERROR=[fr_255] A file could not be found or modified DSAdminHelper.USER_OPERATION_FAILED=[fr_406] The operation failed DSAdminHelper.USER_OPERATION_NOT_ALLOWED=[fr_341] The was not allowed to complete DatasourceHelper.ERROR_0001_INVALID_DATASOURCE=[fr_116] Invalid DataSource Name\: {0} EMPTYSTRTYPE.DEBUG_NULL_SAFE_GET=[fr_86] EmptyStringUserType.nullSafeGet() EMPTYSTRTYPE.DEBUG_NULL_SAFE_SET=[fr_83] EmptyStringUserType.nullSafeSet() Email.DEBUG_ADDING_ATTACHMENT=Ajout de la pi\u00E8ce jointe {0} Email.DEBUG_ATTACHMENT_SOURCE=Nom dataSource de l'attachement \={0} Email.DEBUG_CC_BCC=Ex\u00E9cute cc\={0}, bcc\={1} Email.DEBUG_EMAIL_SUCCESS=Mail envoy\u00E9 avec succ\u00E8s. Email.DEBUG_HTML_MESSAGE=Ex\u00E9cute messageHtml{0} Email.DEBUG_PLAIN_MESSAGE=Ex\u00E9cute messagePlain{0} Email.DEBUG_SUBJECT=Ex\u00E9cute subject{0} Email.DEBUG_TO_FROM=Ex\u00E9cute de\={0}, \u00E0\={1} Email.ERROR_0001_TO_NOT_DEFINED=Adresse du destinataire non d\u00E9finie pour {0} Email.ERROR_0002_SUBJECT_NOT_DEFINED='Sujet' non d\u00E9fini pour {0} Email.ERROR_0003_BODY_NOT_DEFINED=Le corps du mail n'est d\u00E9fini ni en 'message-plain' ni en 'message-html' pour {0} Email.ERROR_0004_NULL_TO=Adresse du destinataire non d\u00E9finie pour {0} Email.ERROR_0005_NULL_SUBJECT='sujet' vide pour {0} Email.ERROR_0006_NULL_BODY='message-plain' et 'message-html' sont vides pour {0} Email.ERROR_0007_INVALID_DATASOURCE=La source de donn\u00E9es pour l'attachement n'est pas valide Email.ERROR_0008_INVALID_OUTPUT_STREAM=Stream de sortie pour le feedback invalide Email.ERROR_0009_SERVER_SETTINGS_NOT_SET=Le param\u00E8tre du server email n'ont pas \u00E9t\u00E9 d\u00E9finis Email.ERROR_0010_ADDRESS_FAILED=L'adresse SMTP a \u00E9chou\u00E9 \: {0} Email.ERROR_0011_SEND_FAILED=L'envoi SMTP a \u00E9chou\u00E9 \: {0} Email.ERROR_0012_FROM_NOT_DEFINED=Adresse de l'exp\u00E9diteur non d\u00E9finie Email.ERROR_0013_CONFIG_FILE_INVALID=Impossible de chager le fichier de configuration Email.ERROR_0014_AUTHENTICATION_FAILED=L'authentification mail a \u00E9chou\u00E9 Email.ERROR_ADDRESS_SUCCEEDED=L'adresse SMTP a r\u00E9ussi \: {0} Email.USER_COULD_NOT_SEND_EMAIL=Impossible d'envoyer le mail Email.USER_ENTER_EMAIL_ADDRESS=Entrez une adresse mail de destination \: Email.USER_SETTINGS_HELP=Les param\u00E8tres du serveur mail non pas \u00E9t\u00E9 d\u00E9finis. <p>Editer le fichier "{0}" et ajouter vos param\u00E8tres SMTP.<br/>Red\u00E9marrer le serveur ou choisir "Mise \u00E0 jour des param\u00E8tres et contenus" depuis les page "Param\u00E8tres et Services" ou "Avanc\u00E9". <p>Pour plus d'information, consulter le 'Quick Start Guide' FileInfo.ERROR_0001_DOCUMENT_HAS_NO_TYPE=[fr_42] Solution document has no type FileInfo.ERROR_0001_INVALID_XML=[fr_38] Solution document is not valid xml {0} FileInfo.ERROR_0002_COULD_NOT_LOAD=[fr_46] Could not load solution document FileUtil.ERROR_0001_ERROR=[fr_104] FileUtil.getDocFromFile error\: {0} FilterDefinition.ERROR_0001_NAME_COLUMN_MISSING=Le nom de colonne sp\u00E9cifi\u00E9 "{0}" n'a pas \u00E9t\u00E9 trouv\u00E9 FilterDefinition.ERROR_0002_VALUE_COLUMN_MISSING=La valeur de colonne sp\u00E9cifi\u00E9e "{0}" n'a pas \u00E9t\u00E9 trouv\u00E9e FilterDefinition.ERROR_0003_NOT_IN_SESSION=Impossible d'obtenir la liste depuis la session "{0}" FilterPanel.ERROR_0001_NO_FILTERS=Pas de filtre valide d\u00E9fini FilterPanel.ERROR_0002_TEMPLATE_NOT_DEFINED=Le mod\u00E8le n'a pas \u00E9t\u00E9 d\u00E9fini FilterPanel.ERROR_0003_NO_FILTER_VALUES=R\u00E9sultat des filtres nul FilterPanel.ERROR_0004_COULD_NOT_CREATE_CONTENT=Impossible de cr\u00E9er un contenu pour le panneau de filtre GetContent.ERROR_0001_ID_PARAMETER_EMPTY=[fr_242] Content ID not specified GetContent.ERROR_0002_CONTENT_REPOS_UNAVAILABLE=[fr_222] Error getting content repository GetContent.ERROR_0003_CONTENT_READ_ERROR=[fr_394] Error reading content GetContent.ERROR_0004_RETURN_MESSAGE=[fr_306] Error getting content\: {0} GetContent.ERROR_0005_CONTENT_NOT_FOUND=[fr_430] Content for id\={0} was not found GlobalListsPublisher.ERROR_0001_PUBLISH_FAILED=[fr_100] Could not update Global actions GlobalListsPublisher.USER_DESCRIPTION=Ex\u00E9cute l'ensembles des actions globales d\u00E9finies dans pentaho.xml GlobalListsPublisher.USER_ERROR_PUBLISH_FAILED=Le publieur d'actions globales a rencontr\u00E9 des erreurs \: GlobalListsPublisher.USER_SYSTEM_SETTINGS=Actions globales GlobalListsPublisher.USER_SYSTEM_SETTINGS_UPDATED=Les actions globales ont \u00E9t\u00E9 mises \u00E0 jour HIBFILTER.INFO_INIT=Initialisation du filtre Hibernate Pentaho Hibernate - Ouverture et fermeture de session pour chaque requ\u00EAte en cours HIBUTIL.DEBUG_CLOSING_SESSION=[fr_63] Closing Session of this thread. HIBUTIL.DEBUG_COMMIT_TRANS=[fr_59] Committing database transaction of this thread. HIBUTIL.DEBUG_EVICT=[fr_71] Evicting object {0} from the Hibernate cache. HIBUTIL.DEBUG_MAKE_PERSISTENT=[fr_60] Making object persistent - {0} HIBUTIL.DEBUG_MAKE_TRANSIENT=[fr_50] Making object transient (deleting from Hibernate) - {0} HIBUTIL.DEBUG_OPEN_NEW_SESSION=[fr_62] Opening new Session for this thread. HIBUTIL.DEBUG_ROLLBACK=[fr_56] Tyring to rollback database transaction of this thread. HIBUTIL.DEBUG_START_TRANS=[fr_72] Starting new database transaction in this thread. HIBUTIL.DEBUG_USING_INTERCEPTOR=[fr_65] Using interceptor\: HIBUTIL.ERROR_0001_RECONNECT=[fr_49] reconnect() failed. HIBUTIL.ERROR_0002_DISCONNECT=[fr_48] disconnectSession() failed. HIBUTIL.ERROR_0003_ROLLBACK=[fr_57] rollbackTransaction() failed. HIBUTIL.ERROR_0004_START_TRANS=[fr_54] beginTransaction() failed. HIBUTIL.ERROR_0005_GET_SESSION=[fr_61] getSession() failed. HIBUTIL.ERROR_0006_BUILD_SESSION_FACTORY=[fr_51] Building SessionFactory failed. HIBUTIL.ERROR_0007_REBUILD_SESSION_FACTORY=[fr_64] rebuildingSessionFactory failed. HIBUTIL.ERROR_0008_COMMIT_TRANS=[fr_53] commitTransaction() failed. HIBUTIL.ERROR_0009_CLOSE_SESSION=[fr_58] closeSession() failed. HIBUTIL.ERROR_0010_SAVING_UPDATING=[fr_67] saving or updating object in Hibernate. HIBUTIL.ERROR_0011_DELETING_OBJ=[fr_70] deleting object from Hibernate. HIBUTIL.ERROR_0012_CONFIG_NOT_FOUND=[fr_55] Configuration file specified in application context ({0}) could not be found. HIBUTIL.ERROR_0013_NO_SESSION_FACTORY=[fr_69] Managed configuration specified, but hibernate.session_factory_name is not specified in configuration file. HIBUTIL.ERROR_0014_EVICTING_OBJECT=[fr_66] evicting object from Hibernate cache failed. HIBUTIL.USER_HIBERNATEMANAGED=Hibernate est utilis\u00E9 dans un environnement g\u00E9r\u00E9 - utilisation de JNDI comme factory. HIBUTIL.USER_HIBERNATEUNMANAGED=Hibernate est utilis\u00E9 dans un environnement non g\u00E9r\u00E9 - utilisation de statique comme factory. HTML.ERROR_0001_NOT_AVAILABLE=[fr_166] Sorry, this is not available HTMLComponentTest.USER_ERRORS_EXPECTED_CONTENT_TYPE_INVALID=Ceci doit g\u00E9n\u00E9rer des erreurs car le contenu n'est pas valide HTMLComponentTest.USER_ERRORS_EXPECTED_URL_INVALID=Ce test doit g\u00E9n\u00E9rer des erreurs car l'URL est invalide HelloWorld.ERROR_0001_COULDNOTWRITE=[fr_15] Could not write message HelloWorld.USER_HELLO_WORLD_TEXT=\nBonjour tout le monde. {0}\n Html.DEBUG_GETTING_CONTENT=Extraction du contenu depuis "{0}" Html.ERROR_0001_COULD_NOT_GET_CONTENT=Impossible d'extraure le contenu depuis l'url demand\u00E9e "{0}" HttpSessionListener.DEBUG_SESSION_CREATED=Session {0} cr\u00E9\u00E9e HttpSessionListener.ERROR_0001_ERROR_DESTROYING_SESSION=Erreur lors de la destruction de la session HttpUtil.ERROR_0001_URL_ERROR=[fr_110] HttpUtil.getURLContent() error\: {0} HttpWebService.DEBUG_WEB_SERVICE_END=Requ\u00EAte Web Service HTTP - d\u00E9but HttpWebService.DEBUG_WEB_SERVICE_START=Requ\u00EAte Web Service HTTP - fin HttpWebService.ERROR_0001_ERROR_DURING_WEB_SERVICE=Erreur lors de l'ex\u00E9cution du web service IMAGE.DEBUG_IMAGE_PARAMETER=Param\u00E8tre image \= IMAGE.ERROR_0001_IMAGE_PARAMETER_EMPTY=Impossible d'extraire l'image - Param\u00E8tre image vide. IMAGE.ERROR_0002_FILE_NOT_FOUND=Impossible d'extraire l'image - fichier {0} non trouv\u00E9. InputForm.ERROR_0001_SOLUTION_NOT_SPECIFIED=Solution non sp\u00E9cifi\u00E9e InputForm.ERROR_0002_ACTION_NAME_NOT_SPECIFIED=Chemin de l'action non sp\u00E9cifi\u00E9 InputForm.ERROR_0003_ACTION_PATH_NOT_SPECIFIED=Nom d'action non sp\u00E9cifi\u00E9 InputForm.ERROR_0004_ACTION_NOT_FOUND=La bo\u00EEte de r\u00E9ception sp\u00E9cifi\u00E9e est introuvable InputForm.ERROR_0005_INBOX_DEFINITION_MISSING=La d\u00E9finition de la bo\u00EEte de r\u00E9ception est vide InputForm.ERROR_0006_TEMPLATE_NOT_SPECIFIED=Nom de mod\u00E8le non sp\u00E9cifi\u00E9 InputForm.ERROR_0007_INBOX_DEFINITION_INVALID=D\u00E9finition de la bo\u00EEte de r\u00E9ceptionnon valide JBossDSAdmin.ERROR_0001_DS_FILE_MISSING=[fr_345] Datasource {0} in jboss-web.xml does not have a datasource (-ds.xml) file defined in the deploy directory JBossDSAdmin.ERROR_0002_COULD_NOT_DELETE=[fr_289] Could not delete datasource file\: {0} JBossDSAdmin.ERROR_0003_JBOSS_WEB_XML_NOT_FOUND=[fr_393] jboss-web.xml not found at\: {0} JBossDSAdmin.ERROR_0004_JBOSS_WEB_XML_INVALID=[fr_366] jboss-web.xml could not be parsed\: {0} JBossDSAdmin.ERROR_0005_DS_FILE_INVALID=[fr_347] jboss -ds.xml could not be parsed\: {0} JBossDSAdmin.ERROR_0006_ERRORSAVINGEDIT=[fr_59] Error Saving edit to JBoss datasource JBossDSAdmin.ERROR_0007_ERRORCREATINGDS=[fr_92] Error creating JBoss datasource JFreeChartEngine.ERROR_0001_NULL_ORDER_ARGUMENT=[fr_114] Null 'order' argument. JFreeChartEngine.ERROR_0002_NULL_ORIENTATION_ARGUMENT=[fr_112] Null 'orientation' argument. JFreeChartEngine.ERROR_0003_NULL_ORIENTATION_ARGUMENT=[fr_115] Null 'orientation' argument. JFreeChartEngine.ERROR_0004_NULL_ORIENTATION_ARGUMENT=[fr_117] Null 'orientation' argument. JFreeChartEngine.ERROR_0005_NULL_ORIENTATION_ARGUMENT=[fr_110] Null 'orientation' argument. JFreeChartEngine.ERROR_0006_NULL_ORIENTATION_ARGUMENT=[fr_111] Null 'orientation' argument. JFreeChartEngine.ERROR_0007_NULL_ORIENTATION_ARGUMENT=[fr_113] Null 'orientation' argument. JFreeChartEngine.ERROR_0008_NULL_ORIENTATION_ARGUMENT=[fr_116] Null 'orientation' argument. JFreeChartEngine.ERROR_0009_NULL_ORIENTATION_ARGUMENT=[fr_118] Null 'orientation' argument. JFreeReport.DEBUG_OUTPUT_TYPE=[fr_196] Output type is {0} JFreeReport.DEBUG_PARAMETER_SET=[fr_210] Setting parameter {0} to {1} in report. JFreeReport.DEBUG_RUNNING_REPORT=[fr_191] executing reportDefinition {0} of type {1} JFreeReport.ERROR_0001_EXECUTE_FAILED=[fr_207] Could not execute {0} JFreeReport.ERROR_0002_NO_RESULTSET=[fr_194] No resultset available in output {0} JFreeReport.ERROR_0003_REPORT_DEFINITION_NOT_SPECIFIED=[fr_206] Report definition was not specified JFreeReport.ERROR_0004_REPORT_DEFINITION_UNREADABLE=[fr_187] Report definition could not be read JFreeReport.ERROR_0005_REPORT_DEFINITION_MISSING=[fr_201] Report definition file "{0}" does not exist JFreeReport.ERROR_0006_OUTPUT_TYPE_INVALID=[fr_193] Report output {0} type is not recognized. JFreeReport.ERROR_0007_COULD_NOT_PARSE=[fr_185] Could not parse report {0} JFreeReport.ERROR_0008_INVALID_OUTPUT_STREAM=[fr_192] Invalid output stream for report JFreeReport.ERROR_0009_REPORT_JAR_UNREADABLE=[fr_203] Report Jar file was not specified. JFreeReport.ERROR_0010_REPORT_JAR_MISSING=[fr_197] Report Jar file can not be found. JFreeReport.ERROR_0011_REPORT_LOCATION_MISSING=[fr_186] report-location missing in component definition. JFreeReport.ERROR_0012_CLASS_LOCATION_MISSING=[fr_199] class-location missing in component definition. JFreeReport.ERROR_0013_REPORT_CLASS_NOT_FOUND=[fr_202] class-location {0} not found in jar {1}. JFreeReport.ERROR_0014_REPORT_CLASS_INVALID=[fr_209] class-location {0} in jar {1} could not be instanced. JFreeReport.ERROR_0015_REPORT_CLASS_NOT_TABLEMODEL=[fr_200] class-location {0} in jar {1} not a TableModel type. JFreeReport.ERROR_0016_REPORT_RESOURCE_INVALID=[fr_189] report-location {0} in jar {1} could not be loaded. JFreeReport.ERROR_0017_INVALID_REPORT_PARAMETERS=[fr_208] The report parameters could not be set up JFreeReport.ERROR_0018_INVALID_SESSION_ITEM=[fr_204] The specified column "{0}" was not found in the session list "{1}" JFreeReport.ERROR_0019_SESSION_LIST_MISSING=[fr_188] Specified session list not found. You are not logged in or do not have authority to view this. JFreeReport.ERROR_0020_INVALID_FEEDBACK_STREAM=[fr_211] Output stream for feedback was not provided JFreeReport.ERROR_0021_DATA_COMPONENT_FAILED=[fr_205] Could not create data component JFreeReport.ERROR_0022_DATA_INPUT_INVALID_OBJECT=[fr_198] The data object is not an IPentahoResultSet object JFreeReport.ERROR_0023_INPUT_AND_SOURCE_MISSING=[fr_311] data input not provided and data source not provided. JFreeReport.ERROR_0024_COULD_NOT_READ_PROPERTIES=[fr_269] Could not read locale properties from {0} JFreeReport.ERROR_0025_COULD_NOT_PRINT=[fr_381] JFreeReport.ERROR_0025_INVALID_REPORT_CONFIGURATION_PARAMETERS=[fr_374] Invalid input for report configuration parameters. Must have at least 2 columns. JFreeReport.ERROR_0026_UNKNOWN_REPORT_CONFIGURATION_PARAMETERS=[fr_326] Invalid data type for report configuration parameters. Only ResultSet supported. JFreeReport.ERROR_0027_REPORT_CONFIGURATION_PARAMETER_IGNORED=[fr_322] Ignored report configuration setting because the name was not supplied or the value was null or empty. JFreeReport.ERROR_0028_COULD_NOT_FLUSH_STREAM=[fr_378] Output stream could not be flushed. JFreeReport.ERROR_0029_COULD_NOT_CREATE_TABLE_MODEL=[fr_373] Could not create table model from result set JFreeReport.ERROR_0029_NO_VALID_REPORT_DEFINITION=[fr_404] Could not find a valid report definition JFreeReport.ERROR_0030_INVALID_HTML_FILE_SYSTEM=[fr_62] Invalid HTML File System. Must be stream, directory or zip. JFreeReport.ERROR_0031_DIRECTORY_FOR_FILESYSTEM_MISSING=[fr_29] directory specified for file system, but directoryFileSystemOutputFile was not specified. JFreeReport.ERROR_0032_COULD_NOT_USE_DIRECTORY_FILE_SYSTEM=[fr_33] Could not use the information provided for a DirectoryHTMLFileSystem. JFreeReport.ERROR_0033_COULD_NOT_USE_ZIP_FILE_SYSTEM=[fr_25] Could not use the information provided for a ZIPHtmlFilesystem. JFreeReport.USER_HEADER=Ent\u00EAte {0} JFreeReportSystemListener.ERROR_0001_JFREEREPORT_INITIALIZATION_FAILED=[fr_305] Initialization of JFreeReport failed. JSRULE.ERROR_0001_SCRIPT_NOT_DEFINED=script non d\u00E9fini pour {0} JSRULE.ERROR_0002_SCRIPT_RESULT_NOT_DEFINED=la sortie du script r\u00E9sultat n'est pas d\u00E9finie pour {0} JSRULE.ERROR_0003_EXECUTION_FAILED=L'ex\u00E9cution de la r\u00E8gle Javascript a \u00E9chou\u00E9 JSRULE.ERROR_0004_LIBRARY_NOT_FOUND=[fr_287] Javascript library not found - {0} JSRULE.ERROR_0005_LIBRARY_TOO_BIG=[fr_327] Javascript libarary file - {0} is too large > {1} bytes JSRULE.ERROR_0006_INVALID_JS_VARIABLE=[fr_69] Input "{0}" is an invalid javascript identifier because it has a "-" in it. JasperReport.DEBUG_ADDING_PARAMETER=Ajout du param\u00E8tre {0} avec la valeur {1} JasperReport.DEBUG_COMPILED_OK=compilation faite JasperReport.DEBUG_COMPILED_REPORT_LOCATION=Le rapport compil\u00E9 sera \u00E0 {0} JasperReport.DEBUG_COMPILING_REPORT=Le rapport doit \u00EAtre compil\u00E9... JasperReport.DEBUG_IMAGE_DIRECTORY=imageDir est "{0}" JasperReport.DEBUG_IMAGE_URL=imageUrl \: "{0}" JasperReport.DEBUG_LOADED_DESIGN=Design charg\u00E9 avec {0} param\u00E8tres JasperReport.DEBUG_LOADING_REPORT_DESIGN=Chargement du report design en cours... JasperReport.DEBUG_OUTPUT_TYPE=Le type de sortie est positionn\u00E9 \u00E0 {0} JasperReport.DEBUG_PARAMETER_NEEDED=Une valeur de param\u00E8tre doit \u00EAtre demand\u00E9e pour {0} JasperReport.DEBUG_REMOVE_EMPTRY_ROWS=removeEmptyRows est {0} JasperReport.DEBUG_REPORT_FILE_FOUND=Fichier rapport trouv\u00E9 JasperReport.DEBUG_RUNNING_REPORT=Rapport en cours "{0}" JasperReport.ERROR_0001_IMAGE_URL_NOT_DEFINED=URL image nulle, impossible de continuer... JasperReport.ERROR_0002_IMAGE_DIRECTORY_INVALID=Le r\u00E9pertoire image est nul, impossible de continuer... JasperReport.ERROR_0003_JDBC_DRIVER_NOT_SPECIFIED=Driver JDBC non specifi\u00E9. JasperReport.ERROR_0004_JDBC_CONNECTION_NOT_SPECIFIED=Cha\u00EEne de connexion JDBC connection non sp\u00E9cifi\u00E9e. JasperReport.ERROR_0005_JDBC_USER_NOT_SPECIFIED=Utilisateur JDBC non sp\u00E9cifi\u00E9. JasperReport.ERROR_0006_OUTPUT_TYPE_NOT_SPECIFIED=Le type de sortie pour le rapport n'a pas \u00E9t\u00E9 fourni JasperReport.ERROR_0007_REPORT_DEFINITION_NOT_SPECIFIED=La d\u00E9finition du rapport n'a pas \u00E9t\u00E9 fournie JasperReport.ERROR_0008_REPORT_DEFINITION_UNREADABLE=La d\u00E9finition du rapport ne peut \u00EAtre lue JasperReport.ERROR_0009_REPORT_DEFINITION_MISSING=Le fichier de d\u00E9finition du rapport "{0}" n'existe pas JasperReport.ERROR_0010_UNABLE_TO_COMPILE=Impossible de compiler le rapport {0} dans le fichier {1} JasperReport.ERROR_0011_OUTPUT_TYPE_INVALID=Le type de rapport n'est pas 'html' ni 'pdf' JasperReport.ERROR_0012_REPORT_DESIGN_NO_LOADABLE=Impossible de charger le report design depuis le fichier JasperReport.ERROR_0013_OUTPUT_STREAM_INVALID=Impossible d'obtenir un stream de sortie JasperReport.ERROR_0014_REPORT_EXECUTION_FAILED=L'ex\u00E9cution du rapport a \u00E9chou\u00E9 JasperReport.ERROR_0015_JDBC_DRIVER_LOAD_FAILED=Impossible de charger le driver JDBC JasperReport.ERROR_0016_DATABASE_CONNECTION_FAILED=Erreur de connexion \u00E0 la base de donn\u00E9es JavascriptRule.ERROR_0006_NO_MAPPED_OUTPUTS=[fr_9] {0} action-outputs are defined. There needs to be an input or component setting to map output{1} to one of the action-outputs JavascriptRule.ERROR_0007_MISSING_OUTPUT_OUTPUT_X_MAP=[fr_37] There is no mapping from action-output {0} to an <outputX> input or component setting JavascriptRule.ERROR_0008_JS_DID_NOT_RETURN_ARRAY=[fr_52] The JavaScript evaluation did not return an Array. Multiple action-outputs requires the JavaScript to return an Array. JobSchedulerComponent.ERROR_0001_NoScheduler=Impossible d'obtenir une instance du scheduler JobSchedulerComponent.ERROR_0002_UnableToCreateTriggerOrJob=Impossible de cr\u00E9er un d\u00E9clencheur ou un job -- job NON programm\u00E9 JobSchedulerComponent.ERROR_0003_UnableToParse=Impossible de parser l'expression CRON \: JobSchedulerComponent.INFO_0001=[fr_91] Job Scheduled -- Check Scheduler Administrator to verify status. Kettle.DEBUG_CONNECTING=[fr_358] Connecting to repository Kettle.DEBUG_CREATING_RESULTSET_METADATA=[fr_380] Creating result set metadata Kettle.DEBUG_DIRECTORY=[fr_261] Directory\={0} Kettle.DEBUG_DISCONNECTING=[fr_353] Disconnecting Kettle.DEBUG_FINDING_DIRECTORY=[fr_403] Finding directory Kettle.DEBUG_FINDING_REPOSITORY=[fr_227] Finding repository metadata Kettle.DEBUG_FINDING_STEP_IMPORTER=[fr_360] Looking for step importer Kettle.DEBUG_FOUND_STEP_IMPORTER=[fr_320] Found import step in transformation Kettle.DEBUG_GETTING_JOB_METADATA=[fr_28] Finding job metadata Kettle.DEBUG_GETTING_REPOSITORY=[fr_240] Getting repository instance Kettle.DEBUG_GETTING_STEP_METADATA=[fr_266] Getting step metadata Kettle.DEBUG_GETTING_TRANSFORMATION_METADATA=[fr_221] Finding transformation metadata Kettle.DEBUG_JOB=[fr_18] Job\={0} Kettle.DEBUG_JOB_RUNNING=[fr_67] Job running Kettle.DEBUG_META_REPOSITORY=[fr_396] creating meta-repository Kettle.DEBUG_POPULATING_META=[fr_340] populating meta-repository Kettle.DEBUG_PREPARING_TRANSFORMATION=[fr_409] Preparing transformation Kettle.DEBUG_SETTING_OUTPUT=[fr_238] Setting output Kettle.DEBUG_START=[fr_304] Start of execute Kettle.DEBUG_STARTING_JOB=[fr_10] Starting job Kettle.DEBUG_STARTING_TRANSFORMATION=[fr_372] Starting transformation Kettle.DEBUG_TRANSFORMATION=[fr_228] Transformation\={0} Kettle.DEBUG_TRANSFORMATION_RUNNING=[fr_402] Transformation running Kettle.ERROR_0001_SERVER_SETTINGS_NOT_SET=[fr_359] The Kettle repository settings have not been set Kettle.ERROR_0002_DIR_OR_FILE__NOT_DEFINED=[fr_247] The repository directory is not specified and a transform-file resource is not defined Kettle.ERROR_0003_TRANS_NOT_DEFINED=[fr_370] The transformation name is not specified on an input or provided as a resource Kettle.ERROR_0004_REPOSITORY_NOT_FOUND=[fr_260] The repository specified was not found ({0}) Kettle.ERROR_0005_LOGIN_FAILED=[fr_236] Unable to login with the specified user and password Kettle.ERROR_0006_DIRECTORY_NOT_FOUND=[fr_329] Unable to find the specified directory {0} Kettle.ERROR_0007_BAD_META_REPOSITORY=[fr_233] Could not create meta repository Kettle.ERROR_0008_ERROR_RUNNING=[fr_383] An unexpected error occurred running the transformation {0} Kettle.ERROR_0009_TRANSFROMATION_METADATA_NOT_FOUND=[fr_286] The transformation metadata could not be found\: Kettle.ERROR_0010_BAD_TRANSFORMATION_METADATA=[fr_298] Could not create a transformation from the metadata Kettle.ERROR_0011_TRANSFORMATION_PREPARATION_FAILED=[fr_335] Could not prepare transformation for execution Kettle.ERROR_0012_ROW_LISTENER_CREATE_FAILED=[fr_315] Could not set up row listener Kettle.ERROR_0013_TRANSFORMATION_START_FAILED=[fr_312] Could not start transformation Kettle.ERROR_0014_ERROR_DURING_EXECUTE=[fr_249] Error occurred during transformation execution Kettle.ERROR_0015_BAD_RESOURCE=[fr_270] Could not load transformation {0} from resource {1} Kettle.ERROR_0016_COULD_NOT_GET_REPOSITORY_INSTANCE=[fr_234] Could not create repository from metadata Kettle.ERROR_0017_XML_REPOSITORY_NOT_SUPPORTED=[fr_262] Sorry, specifying the repositories.xml file is for future use, taking the default file for now. Kettle.ERROR_0018_META_REPOSITORY_NOT_POPULATED=[fr_332] Could not populate meta repository Kettle.ERROR_0019_REPOSITORY_TYPE_FILES=[fr_368] RDBMS access to transformation not allowed when repository type is 'files'. Kettle.ERROR_0020_JOB_METADATA_NOT_FOUND=[fr_34] The job metadata could not be found\: {0} Kettle.ERROR_0021_BAD_JOB_METADATA=[fr_11] Could not create a job from the metadata Kettle.ERROR_0022_JOB_START_FAILED=[fr_43] Could not start transformation Kettle.ERROR_0023_NO_META=[fr_45] Unable to create Job Meta Data {0} KettleSystemListener.ERROR_0001_STEP_LOAD_FAILED=[fr_84] Kettle Step_Load_Failed KettleSystemListener.ERROR_0002_JOB_ENTRY_LOAD_FAILED=[fr_77] Unable To initialize Job Entry Loader KettleSystemListener.ERROR_0003_PROPERTY_FILE_READ_FAILED=[fr_71] Unable to read "pentaho-solutions/system/kettle/kettle.properties" file\: LONGSTRTYPE.DEBUG_NULL_SAFE_GET=[fr_89] LongStringUserType.nullSafeGet() LONGSTRTYPE.DEBUG_NULL_SAFE_SET=[fr_85] LongStringUserType.nullSafeSet() Logger.DEBUG_LOG_UNKNOWN=Inconnu MDXBaseComponent.DEBUG_RUNNING_QUERY=Requ\u00EAte en cours - {0} MDXBaseComponent.DEBUG_WAITING_FOR_CONNECTION=Attente de {0}ms pour la connexion MDXBaseComponent.ERROR_0001_QUERY_NOT_SPECIFIED=Requ\u00EAte non sp\u00E9cifi\u00E9e pour {0} MDXBaseComponent.ERROR_0002_CONNECTION_NOT_SPECIFIED=Les informations de connexion non pas \u00E9t\u00E9 sp\u00E9cifi\u00E9es pour {0} MDXBaseComponent.ERROR_0003_OUTPUT_NOT_SPECIFIED=La sortie du r\u00E9sultat du lookup n'est pas d\u00E9finie pour {0} MDXBaseComponent.ERROR_0004_VALIDATION_FAILED=Impossible de valider {0} MDXBaseComponent.ERROR_0005_INVALID_CONNECTION=Impossible d'\u00E9tablir la connexion \u00E0 la base de donn\u00E9es MDXBaseComponent.ERROR_0006_EXECUTE_FAILED=Impossible d'ex\u00E9cuter {0} MDXBaseComponent.ERROR_0007_CATALOG_NOT_DEFINED=[fr_314] Catalog Not Defined for - {0} MDXBaseComponent.ERROR_0008_NO_CONNECTION=[fr_426] Connection to data source is not valid MDXConnection.ERROR_0001_INVALID_CONNECTION="[fr_307] Unable to create a native connection for driver\: "{0}", and provider\: "{1}" MESSUTIL.ERROR_FORMAT_MASK={0} - {1} Message.USER_DEBUG=Debug \: {0} ({1}) Message.USER_ERROR=Erreur \: {0} ({1}) Message.USER_ERROR_EX=[fr_14] Error\: {0} - {2} ({1}) Message.USER_INFO=Information \: {0} ({1}) Message.USER_WARNING=Avertissement \: {0} ({1}) MondrianModel.ERROR_0001_INVALID_CONNECTION=[fr_82] getInitialQuery()\: Connection is not valid\: {0} MondrianModel.ERROR_0001_MODEL_PARAMETER_MISSING=Param\u00E8tre obligatoire 'model' non fourni MondrianModel.ERROR_0002_INVALID_FILE=Le document n'est pas n fichier XML Mondrian XML \: {0} MondrianModel.ERROR_0002_INVALID_SCHEMA=[fr_83] getInitialQuery()\: Mondrian schema is null\: {0} MondrianModel.ERROR_0003_MODEL_MISSING=Le mod\u00E8le demand\u00E9 n'existe pas \: {0} MondrianModel.ERROR_0003_NO_CUBES=[fr_86] getInitialQuery()\: Schema has no cubes\: {0} MondrianModel.ERROR_0004_CUBE_NOT_SPECIFIED=[fr_85] getInitialQuery()\: Cube not specified\: {0} MondrianModel.ERROR_0005_CUBE_NOT_FOUND=[fr_81] getInitialQuery()\: Specified cube not found\: {0} in {1} MondrianModel.ERROR_0006_NO_DIMENSIONS=[fr_80] getInitialQuery()\: Cube has no dimensions\: {0} in {1} MondrianModel.ERROR_0007_NO_HIERARCHIES=[fr_88] getInitialQuery()\: Dimension has no hierarchy\: {0} in {1} in {2} MondrianModel.ERROR_0008_NO_DEFAULT_MEMBER=[fr_84] getInitialQuery()\: Hierarchy has no default member\: {0} in {1} in {2} NAVIGATE.ERROR_0001_NAVIGATE_ERROR=Impossible de cr\u00E9er l'affichage de navigation PENTCHEXCEPT.ERROR_CAUSEDBY=[fr_125] Caused By PIECHART.DISPLAY_ERROR=Erreur d'affichage PIECHART.TEST_PIE_CHART=Test camembert PIECHART.USER_SAMPLES=Exemples utilisateur PIESETCOLL.USER_DEBUG_GROUPS_FINISHED=[fr_413] Groups finished PIESETCOLL.USER_DEBUG_GROUP_STARTED=[fr_282] Group Started PIESETCOLL.USER_DEBUG_ITEMS_ADVANCED=[fr_272] Items advanced PIESETCOLL.USER_DEBUG_REPORT_INITIALIZED=[fr_342] Report initialized PIESETCOLL.USER_ERROR_SERIES_NOT_COMPARABLE=[fr_365] \#ERROR\# PUBLISHERS.ERROR_0001_PUBLISHERS_ERROR=Impossible d'avoir l'information sur les publieurs ParameterHelper.ERROR_0001_INVALID_NUMERIC=[fr_107] Could not parse numeric value\: {0} PentahoDataTransmuter.ERROR_0001_INVALID_AXIS=[fr_304] Invalid Axis PentahoDataTransmuter.ERROR_0002_NULL_DATASET=[fr_303] ResultSet can't be null PentahoDataTransmuter.ERROR_0003_INVALID_PIVOT_COLUMN=[fr_237] Column to pivot exceeds number of columns in source result set. Make sure your column arguments are zero-based. PentahoDataTransmuter.ERROR_0004_INVALID_MEASURE_COLUMN=[fr_434] Measure column exceeds number of columns in source result set. Make sure your column arguments are zero-based. PentahoDataTransmuter.ERROR_0005_INVALID_SORT_COLUMN=[fr_294] Column to sort by exceeds number of columns in source result set. Make sure your column arguments are zero-based. PentahoSchemaUpdate.ERROR_0001_CANNOT_GET_DBMETADATA=[fr_322] could not get database metadata PentahoSchemaUpdate.ERROR_0002_COULD_NOT_UPDATE=[fr_326] could not complete schema update PentahoSchemaUpdate.ERROR_0003_CLOSING_CONNECTION=[fr_323] Error closing connection PentahoSchemaUpdate.USER_FETCHING_DBMETADATA=Extraction des m\u00E9ta-donn\u00E9es PentahoSchemaUpdate.USER_RUNNING_SCHEMA_UPDATE=Ex\u00E9cution de la misse \u00E0 jour du sch\u00E9ma hbm2ddl (version Pentaho) PentahoSchemaUpdate.USER_UNSUCCESSFUL=Echec \: PentahoSchemaUpdate.USER_UPDATE_COMPLETE=Mise \u00E0 jour du sch\u00E9ma termin\u00E9e PentahoSchemaUpdate.USER_UPDATING_SCHEMA=Mise \u00E0 jour du sch\u00E9ma PentahoSystem.DEBUG_CONTENT_REPOSITORY_CLASS=[fr_48] IContentRepository class name is {0} with scope of {1} PentahoSystem.DEBUG_RUNTIME_REPOSITORY_CLASS=[fr_52] IRuntimeRepository class name is {0} with scope of {1} PentahoSystem.DEBUG_SOLUTION_ENGINE_CLASS=[fr_63] ISolutionEngine class name is {0} with scope of {1} PentahoSystem.DEBUG_SOLUTION_REPOSITORY_CLASS=[fr_65] ISolutionRepositoryClass class name is {0} with scope of {1} PentahoSystem.ERROR_0001_COULD_NOT_CREATE_CONTENT_REPOSITORY=[fr_40] Could not create ContentRepository PentahoSystem.ERROR_0001_SYSTEM_DIRECTORY_INVALID=[fr_41] Pentaho system directory not found PentahoSystem.ERROR_0002_SOLUTION_ENGINE_NOT_SPECIFIED=[fr_57] Could not detemine ISolutionEngine implementor PentahoSystem.ERROR_0003_COULD_NOT_CREATE_SOLUTION_ENGINE=[fr_38] Could not create ISolutionEngine implementor PentahoSystem.ERROR_0004_SOLUTION_REPOSITORY_NOT_SPECIFIED=[fr_54] Could not detemine ISolutionRepository implementor PentahoSystem.ERROR_0005_COULD_NOT_CREATE_SOLUTION_REPOSITORY=[fr_70] Could not create ISolutionRepository implementor PentahoSystem.ERROR_0006_RUNTIME_REPOSITORY_NOT_SPECIFIED=[fr_53] Could not detemine IRuntimeRepository implementor PentahoSystem.ERROR_0007_COULD_NOT_CREATE_RUNTIME_REPOSITORY=[fr_51] Could not create IRuntimeRepository implementor PentahoSystem.ERROR_0008_CONTENT_REPOSITORY_NOT_SPECIFIED=[fr_62] Could not detemine IContentRepository implementor PentahoSystem.ERROR_0009_COULD_NOT_CREATE_CONTENT_REPOSITORY=[fr_67] Could not create IContentRepository implementor PentahoSystem.ERROR_0010_COULD_NOT_CREATE_PUBLISHER=[fr_35] Could not create publisher {0} PentahoSystem.ERROR_0011_COULD_NOT_CREATE_LISTENER=[fr_82] Could not create listener {0} PentahoSystem.ERROR_0012_COULD_NOT_GET_CONTENT_REPOSITORY=[fr_42] Exception getting CONTENT_REPOSITORY PentahoSystem.ERROR_0013_COULD_NOT_CREATE_OBEJCT=[fr_73] Could not create object {0} PentahoSystem.ERROR_0014_STARTUP_FAILURE=[fr_71] Error while trying to execute startup sequence for {0} PentahoSystem.ERROR_0015_SHUTDOWN_FAILURE=[fr_45] Error while trying to execute shutdown sequence for {0} PentahoSystem.ERROR_0016_COULD_NOT_PARSE_ACTION=[fr_50] Could not parse session start action path "{0}" PentahoSystem.ERROR_0017_PUBLISHER_NOT_FOUND=[fr_104] The requested publisher could not be found PentahoSystem.ERROR_0020_SPECIFIED_CLASS_NOT_FOUND=[fr_22] The class "{0}" was not found. PentahoSystem.USER_INITIALIZATION_SYSTEM_AUDIT_FAILED=[fr_36] The system failed to recognized or create the system audit log. This is configured in the pentaho.xml in the <object>/<IAuditEntry> node. PentahoSystem.USER_INITIALIZATION_SYSTEM_LISTENERS_FAILED=[fr_49] One or more system listeners failed. These are set in the pentaho.xml under the node <system-listeners>. PentahoSystem.USER_INITIALIZATION_SYSTEM_OBJECTS_FAILED=[fr_27] One or more system objects failed to be recognized or created. These are set in the pentaho.xml under the node <objects>. PentahoSystem.USER_INITIALIZATION_SYSTEM_PENTAHOXML_FAILED=[fr_55] The system failed to find or be able to read the pentaho.xml. PentahoSystem.USER_INITIALIZATION_SYSTEM_PUBLISHERS_FAILED=[fr_21] One or more system publishers failed to be recognized or created. These are set in the pentaho.xml under the node <publishers>. PentahoSystem.USER_INITIALIZATION_SYSTEM_SETTINGS_FAILED=[fr_76] The system expected to be able to find environment settings, or the environment settings are invalid. These settings are commonly found in the web.xml. Please check the server console for more information on this error. PentahoSystem.USER_SYSTEM_TITLE=Plateforme D\u00E9cisionnelle Pentaho BI PentahoSystem.WARNING_CONTENT_REPOSITORY_SCOPE_MISSING=[fr_56] IContentRepository scope not specifed, defaulting to session PentahoSystem.WARNING_RUNTIME_REPOSITORY_SCOPE_MISSING=[fr_66] IRuntimeRepository scope not specifed, defaulting to session PentahoSystem.WARNING_SOLUTION_ENGINE_SCOPE_MISSING=[fr_46] ISolutionEngine scope not specifed, defaulting to global PentahoSystem.WARNING_SOLUTION_REPOSITORY_SCOPE_MISSING=[fr_43] ISolutionRepository scope not specifed, defaulting to session Pie.ERROR_0001_COULD_NOT_CREATE=[fr_395] The widget component could not be created PieChart.ERROR_0003_DEFINITION_NOT_VALID=Impossible de lire la d\u00E9finition du panneau de filtre dans {0} PieChartDefinition.ERROR_0001_NO_COLUMN_HEADERS=[fr_394] Error creating column headers PieChartDefinition.ERROR_0002_NO_ROW_HEADERS=[fr_402] Error creating row headers PieGrid.ERROR_0001_NO_RESULTS_FROM_ACTION=[fr_396] Could not get any results from the specified action PieGrid.ERROR_0002_NO_VALUE_ITEM=[fr_393] The value item has not been defined PieGrid.ERROR_0003_DEFINITION_NOT_VALID=[fr_398] Could not read filter panel definition in {0} PieGrid.ERROR_0004_NAME_COLUMN_MISSING=[fr_401] The specified name column "{0}" was not found PieGrid.ERROR_0005_VALUE_COLUMN_MISSING=[fr_399] The specified value column "{0}" was not found PieGridComponent.MESSAGE_0001_SERIES=S\u00E9ries PivotView.ERROR_0001_OPTIONS_NOT_DEFINED=[fr_296] Required output 'options' is not defined PivotView.ERROR_0002_MODEL_NOT_DEFIEND=[fr_300] Required output 'model' is not defined PivotView.ERROR_0003_CONNECTION_NOT_DEFINED=[fr_302] Required output 'connection' is not defined PivotView.ERROR_0004_MDX_NOT_DEFINED=[fr_301] Required output 'mdx' is not defined PivotView.ERROR_0005_MODE_NOT_DEFINED=[fr_299] Required input 'mode' is not defined PivotView.ERROR_0006_VIEWER_NOT_DEFINED=[fr_298] Required output 'viewer' is not defined PivotView.ERROR_0007_TITLE_NOT_DEFINED=[fr_297] Required output 'title' is not defined PivotView.ERROR_0008_URL_NOT_DEFINED=[fr_278] Required output 'url' is not defined PivotView.ERROR_0009_QUERY_NOT_DEFINED=[fr_386] Required input 'query' is not defined PrintComponent.ERROR_0001_NO_PRINT_FILE_DEFINED=Pas de fichier d'impression d\u00E9fini pour PrintComponent.ERROR_0002_NO_SUITABLE_PRINTER=Impossible de localiser une imprimante PrintComponent.ERROR_0003_UNABLE_TO_PRINT=Impossible d'imprimer \: {0} \:{1} PrintComponent.USER_PRINTER_NAME=Imprimante QuartzExecute.DEBUG_EXECUTION_INFO=[fr_0] Scheduled execution of {0} QuartzExecute.DEBUG_FINISHED_EXECUTION=[fr_6] Finished execution of {0} QuartzExecute.ERROR_0001_SOLUTION_NAME_MISSING=[fr_2] Solution name not provided QuartzExecute.ERROR_0002_ACTION_PATH_MISSING=[fr_9] Action path not provided QuartzExecute.ERROR_0003_ACTION_NAME_MISSING=[fr_8] Action name not provided QuartzExecute.INFO_TRIGGER_TIME=D\u00E9clenchement de {0} \u00E0 \: {1} \: {2} QuartzSystemListener.ERROR_0001_Scheduler_Not_Initialized=[fr_1] Scheduler was not properly initialized at startup QuartzSystemListener.ERROR_0002_COULD_NOT_LOAD_PROPERTIES=[fr_3] Could not find or load quartz.properties from the system/quartz solution. QuartzSystemListener.ERROR_0003_LOAD_PROPERTIES_FROM_FILE_FAILED=[fr_7] Loading quartz.properties file {0} failed. QuartzSystemListener.ERROR_0004_LOAD_PROPERTIES_FROM_CLASSPATH=[fr_5] Loading quartz.properties from classpath failed. REPOSTEST.JUNIT_TEST_SESSION=[fr_388] JUnit Test Session RESDEFN.ERROR_0001_RESOURCE_DOES_NOT_EXIST=[fr_231] Resource {0} does not exist. RESDEFN.ERROR_0002_GETTING_INPUT_STREAM=[fr_288] getting input stream for {0}. RTELEMENT.ERROR_0001_INVALIDUPDATE=[fr_74] Update of runtime element is invalid - it is currently read-only. RTREPO.DEBUG_CREATE_INSTANCE=[fr_78] Created instanceId\: {0} RTREPO.DEBUG_LOAD_ELEMENT_BY_ID=[fr_75] loadElementById({0}) RTREPO.DEBUG_NEW_ELEMENT_PARENT=[fr_80] newRuntimeElement({0},{1}) RTREPO.DEBUG_NEW_ELEMENT_PARENT_SOLN=[fr_82] newRuntimeElement({0},{1},{2}) RTREPO.DEBUG_PROPERTY_GETSET=[fr_73] RuntimeElement.{0}Property - {1} RTREPO.ERROR_0001_INVALIDTYPE=[fr_76] Parameter type mismatch - parameter was {0}, being set to {1} RTREPO.ERROR_0001_LOAD_ELEMENT=[fr_81] Error loading element {0} RTREPO.ERROR_0002_SAVING_ELEMENT=[fr_77] Error saving element to session RTREPO.ERROR_0003_SAVING_ELEMENT=[fr_79] Error saving element to session RUNTIMEREPOTEST.CREATE_PARENT=UN PERE RUNTIMEREPOTEST.CREATE_PARENT_TYPE=[fr_351] SOME PARENT TYPE RUNTIMEREPOTEST.DATE_KEY=[fr_379] DATEPROP RUNTIMEREPOTEST.DEBUG_INSTANCE_ID=ID Instance \: RUNTIMEREPOTEST.DEBUG_NAME_TYPE=Nom \: {0}, Type \: {1} RUNTIMEREPOTEST.DECIMAL_KEY=[fr_365] BIGDECKEY RUNTIMEREPOTEST.ERROR_0001_EXCEPTIONNOTTRIPPED=L'exception attendue n'a pas \u00E9t\u00E9 intercept\u00E9e. La mise \u00E0 jour d'un \u00E9l\u00E9ment du runtime en lecture seule a \u00E9t\u00E9 autoris\u00E9e. RUNTIMEREPOTEST.ERROR_0002_VALUEREADNOTWHATWASEXPECTED=N'a pas lu les valeurs attendues. Attendue {0} Lue {1} RUNTIMEREPOTEST.LIST_ELEMENT_KEY=[fr_369] LISTKEY RUNTIMEREPOTEST.LIST_ELEMENT_STRING=[fr_346] abcdef RUNTIMEREPOTEST.LONG_STRING_KEY=[fr_356] LONGKEY RUNTIMEREPOTEST.MODIFY_NEW_STRING_KEY=[fr_389] NEWSTRINGKEY RUNTIMEREPOTEST.MODIFY_STRING_VALUE=Voici ma nouvelle valeur RUNTIMEREPOTEST.SALES_SOLUTION=Solution ventes RUNTIMEREPOTEST.SHORT_STRING_KEY=[fr_350] SHORTKEY RUNTIMEREPOTEST.SHORT_STRING_VALUE=Voici une valeur courte RUNTIMEREPOTEST.USER_EXCEPTIONTRIPPED=Exception attendue en essayant de modifier un \u00E9l\u00E9ment de runtime en lecture seule. RUNTIMEREPOTEST.USER_LOADINGREADONLY=Chargement d'un \u00E9l\u00E9ment de runtime en lecture seule. RUNTIMEREPOTEST.USER_SETTINGELEMENTTOREADONLY=Positionnement de l'\u00E9l\u00E9ment de runtime en lecture seule. RUNTIMEREPOTEST.USER_TESTINGREADONLY=Test d'un \u00E9lement de runtime en lecture seule. RUNTIMEREPOTEST.USER_TRYINGSETPARENTTYPE=Tentative de mise \u00E0 jour du type de p\u00E8re sur un \u00E9l\u00E9ment en lecture seule. RUNTIMEREPOTEST.USER_TRYINGSETSTRINGPROPERTY=Tentative de mise \u00E0 jour d'une propri\u00E9t\u00E9 sur un \u00E9l\u00E9ment en lecture seule. ReceiptAuditComponent.ERROR_0001_MESSAGE_NOT_SPECIFIED=Message non disponible ReceiptAuditComponent.ERROR_0002_TIMESTAMP_NOT_SPECIFIED=Timestamp non disponible ResultSetCompareComponent.ERROR_0001_INPUT_RS1_UNDEFINED=[fr_420] Input name result-set-1 is undefined ResultSetCompareComponent.ERROR_0002_INPUT_RS2_UNDEFINED=[fr_431] Input name result-set-2 is undefined ResultSetCompareComponent.ERROR_0003_COLUMN_UNDEFINED=[fr_300] Column to compare was not supplied ResultSetCompareComponent.ERROR_0004_INPUT_RS1_NOT_RS=[fr_309] Input result-set-1 is not a resultset. ResultSetCompareComponent.ERROR_0005_INPUT_RS2_NOT_RS=[fr_254] Input result-set-2 is not a resultset. ResultSetCompareComponent.ERROR_0006_RESULTSETS_ROWCOUNT_WRONG=[fr_363] Resultsets have different number of rows ResultSetCompareComponent.ERROR_0007_RESULTSETS_COLUMNCOUNT_WRONG=[fr_388] Results have different number of columns ResultSetCompareComponent.ERROR_0008_COLUMN_NOT_FOUND=[fr_248] Source resultset doesn't have column ResultSetCompareComponent.ERROR_0009_COMPARISON_COLUMN_NOT_FOUND=[fr_325] Comparison resultset doesn't have column ResultSetCompareComponent.ERROR_0010_MISMATCH_OUTPUT=[fr_225] Mismatch \= {0} ResultSetFlattenerComponent.ERROR_0001_DATA_INPUT_INVALID_OBJECT=[fr_244] The result-set provided is not an IPentahoResultSet object ResultSetFlattenerComponent.ERROR_0002_INVALID_OUTPUT=[fr_435] The output parameter was not provided or is not valid ResultSetFlattenerComponent.ERROR_0003_INVALID_FLATTEN_COLUMN=[fr_243] The column to flatten the IPentahoResultSet by has not been specified or is not valid RulesTest.DEBUG_0003_SCRIPT_RULE_SUCCESS=[fr_145] testScriptRule success\: expected result is 'Central', actual result is {0} RulesTest.DEBUG_LOOKUP_RULE_SUCCESS=[fr_117] testScriptRule\: expected result is 'CTO', actual result is {0} RulesTest.DEBUG_SCRIPT_RULE_SUCCESS=[fr_111] testScriptRule success\: expected result is 'Central', actual result is {0} RulesTest.ERROR_0001_NULL_RESULT=[fr_157] Rule execution did not return any results RulesTest.ERROR_0002_WRONG_RESULT=[fr_162] Script rule did not return expected result RulesTest.ERROR_0004_NULL_OUTPUT_OBJECT=[fr_153] Script rule returned null output object RulesTest.ERROR_0005_RESULT_WHEN_NULL_EXPECTED=[fr_126] Script rule returned result when error should have occurred RulesTest.ERROR_0006_RESULT_WHEN_ERROR_EXPECTED=[fr_127] Script rule returned output object when error should have occurred RulesTest.ERROR_0007_LOOKUP_RULE_INVALID_RESULT=[fr_84] Lookup rule did not return a list RulesTest.ERROR_0008_LOOKUP_RULE_EMPTY_RESULT=[fr_107] Lookup rule returned an empty list RulesTest.ERROR_0009_LOOKUP_RULE_COLUMN_MISSING=[fr_102] Lookup rule did not return a position RulesTest.USER_ERRORS_EXPECTED_OUTPUT_NOT_DEFINED=Ceci doit g\u00E9n\u00E9rer des erreurs car la variable de sortie n'est pas d\u00E9finie RulesTest.USER_ERRORS_EXPECTED_SCRIPT_INVALID=Ceci doit g\u00E9n\u00E9rer des erreurs car le javascript n'est pas valide RulesTest.USER_ERRORS_EXPECTED_SCRIPT_NOT_DEFINED=Ceci doit g\u00E9n\u00E9rer des erreurs car le javascript n'est pas defini RuntimeContext.DEBUG_AUDIT=[fr_34] audit\: instanceId\={0}, objectId\={1}, messageType\={2} RuntimeContext.DEBUG_EXECUTING_ACTION=[fr_24] Executing action definition\: Iteration {0} RuntimeContext.DEBUG_EXECUTING_ACTIONS=[fr_42] Executing action sequence RuntimeContext.DEBUG_FINISHED_COMPONENT_EXECUTE=[fr_15] executeComponent finished audited execute RuntimeContext.DEBUG_INITIALIZING_COMPONENT=[fr_11] Initializing component RuntimeContext.DEBUG_NO_ACTION=[fr_28] No Action RuntimeContext.DEBUG_PARAMETER_HTML=[fr_44] createParameterPage html\={0} RuntimeContext.DEBUG_PARAMETER_XFORM=[fr_27] createParameterPage xForm\={0} RuntimeContext.DEBUG_POST-EXECUTE_AUDIT=[fr_19] execute post-audit RuntimeContext.DEBUG_PRE-EXECUTE_AUDIT=[fr_3] execute pre-audit RuntimeContext.DEBUG_SETTING_LOGGING=[fr_21] Setting component log level to {0} RuntimeContext.DEBUG_STARTING_COMPONENT_EXECUTE=[fr_4] executeComponent starting audited execute RuntimeContext.DEBUG_VALIDATING_COMPONENT=[fr_1] validateComponent validating component {0} RuntimeContext.DEBUG_VALIDATING_COMPONENTS=[fr_36] validateComponents validating {0} components. RuntimeContext.ERROR_0001_RUNTIME_RUNNING=[fr_16] Runtime is already running. RuntimeContext.ERROR_0002_ACTION_NOT_VALIDATED=[fr_7] Action document does not validate\: {0} RuntimeContext.ERROR_0003_ACTION_INPUTS_NOT_VALID=[fr_40] Action inputs do not validate\: {0} RuntimeContext.ERROR_0004_ACTION_OUTPUTS_NOT_VALID=[fr_13] Action outputs do not validate\: {0} RuntimeContext.ERROR_0005_ACTION_RESOURCES_NOT_VALID=[fr_46] Action resources do not validate\: {0} RuntimeContext.ERROR_0006_ACTION_COMPONENT_NOT_VALID=[fr_2] Action components do not validate\: {0} RuntimeContext.ERROR_0007_NAMES_DO_NOT_MATCH=[fr_35] Sequence Definition name {0} and requested name {1} do not match RuntimeContext.ERROR_0008_ACTION_INITIALIZATION_FAILED=[fr_23] Action initialization failed\: {0} RuntimeContext.ERROR_0009_COULD_NOT_CREATE_COMPONENT=[fr_41] Could not create component {0} RuntimeContext.ERROR_0010_RUNTIME_DID_NOT_VALIDATE=[fr_5] Runtime has not been validated RuntimeContext.ERROR_0011_NO_VALID_ACTIONS=[fr_43] No valid ActionDefinitions available RuntimeContext.ERROR_0012_EXECUTION_FAILED=[fr_33] ActionDefinition for {0} did not execute successfully RuntimeContext.ERROR_0013_BAD_PARAMETERS=[fr_29] Parameters could not be resolved RuntimeContext.ERROR_0014_NO_OUTPUT_HANDLER=[fr_14] Output handler could not be resolved RuntimeContext.ERROR_0015_RESOURCES_NOT_RESOLVED=[fr_25] Resources could not be resolved RuntimeContext.ERROR_0016_COMPONENT_INITIALIZE_FAILED=[fr_48] Initialization of component failed RuntimeContext.ERROR_0017_COMPONENT_EXECUTE_FAILED=[fr_18] Activity failed to execute RuntimeContext.ERROR_0018_PARAMETER_NOT_FULFILLED=[fr_39] The requested parameter {0} could not be fulfilled RuntimeContext.ERROR_0019_INVALID_INPUT_REQUEST=[fr_32] Invalid input parameter {0} requested during execution of {1} RuntimeContext.ERROR_0020_INVALID_LOOP_PARAMETER=[fr_10] Invalid loop parameter {0} requested during execution of {1} RuntimeContext.ERROR_0021_INVALID_OUTPUT_REQUEST=[fr_9] Invalid output parameter {0} requested during execution of {1} RuntimeContext.ERROR_0022_INVALID_RESOURCE_REQUEST=[fr_20] Invalid resource {0} requested during execution of {1} RuntimeContext.ERROR_0023_INVALID_OUTPUT_STREAM=[fr_8] Requested output stream cannot be provided for {0} because it is not of type 'content' RuntimeContext.ERROR_0024_NO_CONTENT_REPOSITORY=[fr_45] Could not get content repository RuntimeContext.ERROR_0025_INVALID_CONTENT_LOCATION=[fr_38] Could not get content location RuntimeContext.ERROR_0026_NO_OUTPUT_STREAM=[fr_6] Could not get output stream RuntimeContext.ERROR_0027_COULD_NOT_CREATE_CHILD=[fr_50] Could not create child instance RuntimeContext.ERROR_0028_MISSING_COLUMN=[fr_30] Column named {0} not found RuntimeContext.ERROR_0029_SAVE_PARAM_NOT_FOUND=[fr_22] Error output parameter {0} not found during save. RuntimeContext.ERROR_0030_SEND_FEEDBACKFORM=[fr_377] Could not create feedback form. RuntimeContext.ERROR_0031_INPUT_NOT_FOUND=[fr_279] The required parameter "{0}" was not specified in the action-inputs RuntimeContext.ERROR_0032_CONDITIONAL_EXECUTION_FAILED=[fr_65] The conditional execution did not complete successfully. RuntimeContext.INFO_ACTION_NOT_EXECUTED=[fr_90] Actions not executed due to condition. RuntimeContext.TRACE_INFO_USING_CURRENT_PARAMETER_VALUE=Utilisation de la valeur actuelle de {0} RuntimeContext.TRACE_USING_DEFAULT_PARAMETER_VALUE=[fr_47] using the default value of {0} RuntimeContext.USER_BAD_PARAMETER_PAGE=Impossible de g\u00E9n\u00E9rer la page de param\u00E9trage RuntimeContext.USER_PARAMETER_FORM_SUBMIT=Soumettre RuntimeContext.USER_PROVIDE_PARAMETERS=Indiquer le(s) param\u00E8tre(s) suivant(s) SVP RuntimeContext.WARN_DEPRECATED_COMPONENT_CLASS=[fr_376] Attempt to use {0}, please use {1} instead RuntimeContext.WARN_REQUESTED_PARAMETER_SOURCE_NOT_AVAILABLE=[fr_49] The requested parameter provider {0} for parameter {1} is not available RuntimeContext.WARN_VARIABLE_IN_LOOP_IS_NULL=[fr_408] Variable in loop is null\: {0} RuntimeContext.WARN_VARIABLE_IN_LOOP_NOT_RECOGNIZED=[fr_310] Variable in loop is not recognized\: {0} of type {1} SCHEDULER_ADMIN.ERROR_0001_DISPLAY_ERROR=Impossible d'afficher la page d'administration du scheduler SOLNFOLDER.QUERY_COLUMN_DESCRIPTION=[fr_253] description SOLNFOLDER.QUERY_COLUMN_NAME=[fr_401] name SOLNFOLDER.QUERY_COLUMN_PATH=[fr_291] path SOLNFOLDER.QUERY_FOLDER_SEARCHER=[fr_256] org.pentaho.repository.solution.SolutionFolder.folderSearcher SOLNFOLDER.QUERY_HIBERNATE_TABLE=[fr_390] org.pentaho.repository.solution.SolutionFolder SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_1=[fr_385] Action Defn 1 SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_1_DESCRIPTION=Test de d\u00E9finition d'action SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_2=[fr_384] Action Defn 2 SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_2_ACTION_PARAMETER_1=Requ\u00EAte SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_2_ACTION_PARAMETER_2=Session SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_2_ACTION_PARAMETER_2_VALUE_2=[fr_368] ORDER2 SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_2_ACTION_PARAMETER_3=Debug SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_2_ACTION_PARAMETER_VALUE_1=[fr_382] ORDER1 SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_2_ACTION_PARAMETER_VALUE_3=[fr_381] ORDER3 SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_2_ACTION_TYPE=Voici un type d'action diff\u00E9rent SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_2_COMPONENT_PROPERTY=[fr_349] adifferentprop SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_2_COMPONENT_PROPERTY_2=Une autre propri\u00E9t\u00E9 SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_2_COMPONENT_VALUE=une valeur diff\u00E9rente SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_2_COMPONENT_VALUE_2=Une autre valeur SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_2_COMPONENT_XML=<component-node><something-else>Ici quelque chose d'autre</something-else></component-node> SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_2_DESCRIPTION=Une autre d\u00E9finition de test SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_2_DESCRIPTION_2=Une autre description d'action SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_2_HELP=Voici un tr\u00E8s courte, mais tr\u00E8s utile aide sur la d\u00E9finition de l'action. SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_2_INPUT_DEFINITION=[fr_337] InputDefnKey SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_2_OUTPUT_DEFINITION=[fr_336] OutputDefnKey SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_2_OUTPUT_DESCRIPTION=Un autre param\u00E8tre SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_2_OUTPUT_PARAMETER=[fr_380] OutputKey1 SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_2_OUTPUT_VALUE=Plus de text SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_2_RESOURCE_DEFINITION_KEY=[fr_377] ResourceDefnKey SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3=[fr_383] Action Defn 3 SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_ACTION_DEFINITION_COMPONENT_XML=<component-node><something-else>Ici quelque chose d'autre</something-else></component-node> SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_ACTION_DEFINITION_DESCRIPTION=Une autre description d'action SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_ACTION_DEFINITION_HELP=Voici une tr\u00E8s courte mais tr\u00E8s utile aide texte sur la d\u00E9finition de l'action. SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_ACTION_TYPE=Type d'action x SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_COMPONENT_PROPERTY_1=Troisi\u00E8me propri\u00E9t\u00E9 SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_COMPONENT_PROPERTY_2=Quatri\u00E8me propri\u00E9t\u00E9 SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_COMPONENT_VALUE_1=Troisi\u00E8me valeur SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_COMPONENT_VALUE_2=Quatri\u00E8me valeur SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_DESCRIPTION=Une autre d\u00E9finition de test SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_INPUT_ACTION_PARAMETER=[fr_370] SomeInputKey SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_INPUT_ACTION_PARAMETER_DESCRIPTION=Un param\u00E8tre d'entr\u00E9e d'action SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_INPUT_ACTION_PARAMETER_VALUE=Valeur par d\u00E9faut SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_INPUT_DEFINITION_KEY=D\u00E9finition de cl\u00E9 en entr\u00E9e SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_OUTPUT_ACTION_PARAMETER=Une cl\u00E9 de sortie SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_OUTPUT_ACTION_PARAMETER_DESCRIPTION=Un param\u00E8tre action de sortie SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_OUTPUT_ACTION_PARAMETER_SOURCE_1=[fr_374] session SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_OUTPUT_ACTION_PARAMETER_SOURCE_1_VALUE=[fr_347] ORDER1 SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_OUTPUT_ACTION_PARAMETER_SOURCE_2=[fr_372] debug SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_OUTPUT_ACTION_PARAMETER_SOURCE_2_VALUE=[fr_348] ORDER2 SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_OUTPUT_ACTION_PARAMETER_SOURCE_3=[fr_371] request SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_OUTPUT_ACTION_PARAMETER_SOURCE_3_VALUE=[fr_345] ORDER3 SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_OUTPUT_ACTION_PARAMETER_VALUE=Texte en sortie suppl\u00E9mentaire SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_OUTPUT_DEFINITION_KEY=Clef de d\u00E9finition de sortie SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_POST_EXEC_AUDIT_LIST_1=[fr_363] postList Item 1 SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_POST_EXEC_AUDIT_LIST_2=[fr_362] postList Item 2 SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_PRE_EXEC_AUDIT_LIST_1=[fr_344] PreList Item 1 SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_PRE_EXEC_AUDIT_LIST_2=[fr_343] PreList Item 2 SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_PRE_EXEC_AUDIT_LIST_3=[fr_342] PreList Item 3 SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_RESOURCE_DEFINITION_ACTION_NAME=Ouvre SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_RESOURCE_DEFINITION_DESCRIPTION=Un sortie de rapport XML SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_RESOURCE_DEFINITION_FILE_URL=[fr_352] http\://www.pentaho.org/anotherfile.xml SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_RESOURCE_DEFINITION_KEY=Cl\u00E9 de ressource SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_3_RESOURCE_DEFINITION_MAP_KEY=[fr_366] ResourceDefnKey SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_ACTION_TYPE=Voici un type d'action SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_COMPONENT_XML=<component-node><something>Ici quelque chose</something></component-node> SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_DESCRIPTION=Voici la description de l'action SOLNREPOTEST.ACTION_DEFINITION_HELP=Voici une longue, verbeuse aide texte sur la d\u00E9finition de l'action. SOLNREPOTEST.ACTION_SEQUENCE_1=[fr_375] Action Sequence 1 SOLNREPOTEST.ACTION_SEQUENCE_1_TITLE=Titre S\u00E9quence action 1 SOLNREPOTEST.ACTION_SEQUENCE_2=[fr_373] Action Sequence 2 SOLNREPOTEST.ACTION_SEQUENCE_2_TITLE=Titre S\u00E9quence action 2 SOLNREPOTEST.ACTION_SEQUENCE_AUTHOR=[fr_357] mbatchelor SOLNREPOTEST.ACTION_SEQUENCE_HELP_TEXT=Voici un groupe d'aide texte. SOLNREPOTEST.ACTION_SEQUENCE_IMAGEURL=http\://www.google.com/intl/en/images/logo.gif SOLNREPOTEST.ASSERT_COULD_NOT_CREATE_SUBFOLDER=Impossible de cr\u00E9er un sous-dossier. SOLNREPOTEST.COMPONENT_PROPS_MAIN=Propri\u00E9t\u00E9s du composant SOLNREPOTEST.DEBUG_ACTION_DEFINITION_AUDIT=Audit \: SOLNREPOTEST.DEBUG_ACTION_DEFINITION_COMPONENT_NAME=Nom du composant \: SOLNREPOTEST.DEBUG_ACTION_DEFINITION_DESCRIPTION=Description \: SOLNREPOTEST.DEBUG_ACTION_DEFINITION_HELP=Aide \: SOLNREPOTEST.DEBUG_ACTION_DEFINITION_MAIN=D\u00E9finition d'action \: SOLNREPOTEST.DEBUG_ACTION_DEFINITION_NAME=Nom \: SOLNREPOTEST.DEBUG_ACTION_DEFINITION_PARENT=Parent \: SOLNREPOTEST.DEBUG_ACTION_DEFINITION_REVISION=Revision \: SOLNREPOTEST.DEBUG_ACTION_DEFINITION_TITLE=Titre \: SOLNREPOTEST.DEBUG_ACTION_DEFINITION_TYPE=Type \: SOLNREPOTEST.DEBUG_ACTION_SEQUENCE=S\u00E9uence d'action \: SOLNREPOTEST.DEBUG_ACTION_SEQUENCE_AUTHOR=Auteur \: SOLNREPOTEST.DEBUG_ACTION_SEQUENCE_DESCRIPTION=Description \: SOLNREPOTEST.DEBUG_ACTION_SEQUENCE_HELP=Aide \: SOLNREPOTEST.DEBUG_ACTION_SEQUENCE_IMAGE_URL=ImageUrl \: SOLNREPOTEST.DEBUG_ACTION_SEQUENCE_NAME=Nom \: SOLNREPOTEST.DEBUG_ACTION_SEQUENCE_PARENT=Parent \: SOLNREPOTEST.DEBUG_ACTION_SEQUENCE_PATH=Chemin \: SOLNREPOTEST.DEBUG_ACTION_SEQUENCE_REVISION=Revision \: SOLNREPOTEST.DEBUG_ACTION_SEQUENCE_TITLE=Titre \: SOLNREPOTEST.DEBUG_ACTION_SEQUENCE_TYPE=Type \: SOLNREPOTEST.DEBUG_ACTION_SEQUENCE_VERSION=Version \: SOLNREPOTEST.DEBUG_AUDIT_LIST_POST=[fr_378] Post SOLNREPOTEST.DEBUG_AUDIT_LIST_PRE=[fr_340] Pre SOLNREPOTEST.DEBUG_CHILD_ACTION_SEQUENCE_COUNT=Kid ActionSequences nombre\= SOLNREPOTEST.DEBUG_CHILD_FOLDER_COUNT=[fr_376] Child Folder Count\= SOLNREPOTEST.DEBUG_COMPONENT_PROPS_KEY_VALUE=Cl\u00E9 \: {0} / Valeur \: {1} SOLNREPOTEST.DEBUG_EXECUTE_AUDIT_LIST_MAIN=[fr_355] ExecuteAuditList SOLNREPOTEST.DEBUG_EXECUTE_AUDIT_LIST_VALUE=Valeur \: SOLNREPOTEST.DEBUG_GETTING_CHILDREN_ACTION_SEQUENCES=Extraction de childrenActionSequences SOLNREPOTEST.DEBUG_GETTING_CHILDREN_FOLDERS_COLLECTION=Extraction de la collection de childrenFolders SOLNREPOTEST.DEBUG_IO_DEFINITIONS_MAIN=D\u00E9finitions SOLNREPOTEST.DEBUG_IO_DEFINITION_ID=ID \: SOLNREPOTEST.DEBUG_IO_DEFINITION_INPUT=Entr\u00E9e SOLNREPOTEST.DEBUG_IO_DEFINITION_KEY=Clef \: SOLNREPOTEST.DEBUG_IO_DEFINITION_NAME=Nom \: SOLNREPOTEST.DEBUG_IO_DEFINITION_OUTPUT=Sortie SOLNREPOTEST.DEBUG_IO_DEFINITION_TYPE=Type \: SOLNREPOTEST.DEBUG_IO_DEFINITION_VALUE=Valeur \: SOLNREPOTEST.DEBUG_PARAMETER_SOURCES_MAIN=Sources des param\u00E8tres SOLNREPOTEST.DEBUG_PARAMETER_SOURCE_NAME=Nom de la source \: SOLNREPOTEST.DEBUG_PARAMETER_SOURCE_NUMBER=Source du param\u00E8tre \# SOLNREPOTEST.DEBUG_PARAMETER_SOURCE_VALUE=Valeur \: SOLNREPOTEST.DEBUG_RESOURCE_DEFINITIONS_ID=ID \: SOLNREPOTEST.DEBUG_RESOURCE_DEFINITIONS_KEY=Clef \: SOLNREPOTEST.DEBUG_RESOURCE_DEFINITIONS_LOCATION=Emplacement \: SOLNREPOTEST.DEBUG_RESOURCE_DEFINITIONS_MAIN=D\u00E9finitions de ressources SOLNREPOTEST.DEBUG_RESOURCE_DEFINITIONS_MIME_TYPE=Type mime \: SOLNREPOTEST.DEBUG_RESOURCE_DEFINITIONS_NAME=Nom \: SOLNREPOTEST.DEBUG_RESOURCE_DEFINITIONS_REVISION=Revision \: SOLNREPOTEST.DEBUG_RESOURCE_DEFINITIONS_VALUE=Valeur SOLNREPOTEST.DEBUG_SOLUTION_LOADED=Racine solution charg\u00E9e \: SOLNREPOTEST.EMPTY_FOLDER_DESCRIPTION=Ce dossier sera vide SOLNREPOTEST.ERROR_CREATE_ACTION_DEFINITION=Impossible de cr\u00E9er la nouvelle s\u00E9quence d'action SOLNREPOTEST.ERROR_CREATE_ACTION_SEQUENCE=Impossible de cr\u00E9er la nouvelle s\u00E9quence d'action SOLNREPOTEST.INPUT_ACTION_PARAMETER_1=[fr_341] InputKey1 SOLNREPOTEST.INPUT_ACTION_PARAMETER_1_KEY=[fr_390] SomeParameter SOLNREPOTEST.INPUT_ACTION_PARAMETER_1_VALUE=Valeur par d\u00E9faut SOLNREPOTEST.OUTPUT_PARAMETER_1=[fr_367] OutputKey1 SOLNREPOTEST.OUTPUT_PARAMETER_1_KEY=Un autre param\u00E8tre SOLNREPOTEST.OUTPUT_PARAMETER_1_VALUE=Junk SOLNREPOTEST.PROPKEY_1=[fr_354] someprop SOLNREPOTEST.PROPKEY_2=[fr_353] someprop2 SOLNREPOTEST.PROPVALUE_1=une valeur SOLNREPOTEST.PROPVALUE_2=une autre valeur SOLNREPOTEST.RESOURCE_DEFINITION_1=[fr_339] ResourceDefnKey1 SOLNREPOTEST.RESOURCE_DEFINITION_1_DESCRIPTION=Un document XML SOLNREPOTEST.RESOURCE_DEFINITION_1_KEY=[fr_358] ResourceDefnKey SOLNREPOTEST.RESOURCE_DEFINITION_1_OPEN=Ouvrir SOLNREPOTEST.RESOURCE_DEFINITION_1_XML_FILE=[fr_386] http\://www.pentaho.org/somefile.xml SOLNREPOTEST.RESOURCE_DEFINITION_2_DESCRIPTION=Un autre document XML SOLNREPOTEST.RESOURCE_DEFINITION_2_XML_DOCUMENT=http\://www.pentaho.org/anotherfile.xml SOLNREPOTEST.SALES_SOLUTION=Solution ventes SOLNREPOTEST.SALES_SOLUTION_ROOT_DESCRIPTION=Ce dossier est la racine de la solution ventes SOLNREPOTEST.SUBFOLDER_1=SousDossier 1 SOLNREPOTEST.SUBFOLDER_1_DESCRIPTION=Ce dossier contient un autre dossier SOLNREPOTEST.SUBFOLDER_2=SousDossier 2 SOLNREPOTEST.SUB_SUBFOLDER=Sous sous-dossier SOLNREPOTEST.SUB_SUBFOLDER_DESCRIPTION=Ce dossier contient des s\u00E9quences d'action des d'autres trucs SOLNREPOTEST.TEXT_HTML=text/html SOLNREPOTEST.TEXT_STRING=text/string SOLNREPOTEST.TEXT_XML=text/xml SOLREPO.DEBUG_CREATE_ACTION=[fr_239] Creating Action Definition in ActionSequence {0} SOLREPO.DEBUG_CREATE_ACTION_SEQ=[fr_284] Creating new Action Sequence in folder\: {0} SOLREPO.DEBUG_CREATE_ACTION_SEQ_ID=[fr_324] Creating Action Sequence ID\: {0} SOLREPO.DEBUG_CREATE_FOLDER_ID=[fr_399] Creating folder id\: {0} SOLREPO.DEBUG_LOAD_FOLDER_BY_ID=[fr_349] Loading Solution Folder {0} SOLREPO.DEBUG_NEW_FOLDER=[fr_343] Creating new Solution folder - Name\: {0}, Description\: {1}, Parent\: {2} SOLREPO.ERROR_0001_LOAD_FOLDER=[fr_281] loading solution folder {0} SOLREPO.ERROR_0002_SAVING_FOLDER=[fr_417] saving solution folder SOLREPO.ERROR_0003_SAVING_ACTION_SEQ=[fr_391] Exception saving Action Sequence SOLREPO.ERROR_0004_SAVING_ACTION_DEFN=[fr_271] Exception creating/saving Action Definition SOLREPO.ERROR_0005_SAVING_ACTION_DEFN=[fr_297] Exception creating/saving Action Definition SOLREPO.QUERY_FIND_ACTION_RESOURCE_BY_PATH=[fr_344] com.pentaho.repository.dbbased.solution.ActionResource.findActionResourceByPath SOLREPO.QUERY_FIND_ACTION_SEQUENCE_BY_PATH=[fr_302] com.pentaho.repository.dbbased.solution.ActionSequence.findActionSequenceByPath SOLREPO.QUERY_FIND_ALL_ROOT_SOLUTION_FOLDERS=[fr_276] com.pentaho.repository.dbbased.solution.SolutionFolder.findAllRootSolutionFolders SOLREPO.QUERY_FIND_SOLUTION_FOLDER_BY_PATH=[fr_245] com.pentaho.repository.dbbased.solution.SolutionFolder.findSolutionFolderByPath SOLREPO.QUERY_VARIABLE_PATH=[fr_415] path SOLUTION.PATHBUILDER=[fr_280] {0}/{1} SOLUTION.PATHBUILDER_ROOT=[fr_355] /{0} SOLUTION_MANAGER.ERROR_0001_DISPLAY_ERROR=[fr_424] Could not create Solution Manager display SQLBaseComponent.DEBUG_RUNNING_QUERY=Requ\u00EAte en cours - {0} SQLBaseComponent.DEBUG_WAITING_FOR_CONNECTION=Attente de {0}ms pour la connexion SQLBaseComponent.ERROR_0001_QUERY_NOT_SPECIFIED=Requ\u00EAte non sp\u00E9cifi\u00E9e pour {0} SQLBaseComponent.ERROR_0002_CONNECTION_NOT_SPECIFIED=Les informations de connexion n'ont pas \u00E9t\u00E9 sp\u00E9cifi\u00E9es pour {0} SQLBaseComponent.ERROR_0003_OUTPUT_NOT_SPECIFIED=La sortie du r\u00E9sultat de lookup n'est pas d\u00E9finie pour {0} SQLBaseComponent.ERROR_0004_VALIDATION_FAILED=Impossible de valider {0} SQLBaseComponent.ERROR_0005_INVALID_CONNECTION=La connexion \u00E0 la base de donn\u00E9es n'a pas pu \u00EAtre \u00E9tablie SQLBaseComponent.ERROR_0006_EXECUTE_FAILED=Impossible d'ex\u00E9cuter {0} SQLBaseComponent.ERROR_0007_NO_CONNECTION=[fr_258] Connection to data source is not valid SQLExecute.USER_AFFECTED_ROWS_COLUMN_NAME=[fr_38] AffectedRows SQLExecute.USER_AFFECTED_ROW_STATUS=[fr_44] Status SQLExecute.USER_SUCCESS=[fr_61] Success SQLResultSet.ERROR_0001_OBTAINING_ROWCOUNT=[fr_306] Could not obtain rowcount. SQLResultSet.ERROR_0002_GET_VALUE=[fr_307] Could not get value from resultset. SQLResultSet.ERROR_0003_BEFORE_FIRST=[fr_308] Could not seek to beginning of resultset. SQLResultSet.ERROR_0004_GET_METADATA=[fr_305] Could not get SQL Metadata. SQLResultSet.ERROR_0005_NEXT=[fr_310] Could not get next row in resultset. SQLResultSet.ERROR_0006_GET_COLUMNCOUNT=[fr_309] Could not get column count from metadata. SQLResultSet.WARN_RESULTSET_TYPE_UNDETERMINED=Le type de ResultSet n'a pas pu \u00EAtre d\u00E9termin\u00E9, utilise le mod\u00E8le de table par d\u00E9faut. SYSTEMSETTINGS.DEBUG_GET_SYSTEM_SETTING_PATH=[fr_74] getSystemSetting system path\=system/{0} SYSTEMSETTINGS.DEBUG_SYSTEM_SETTINGS_GET_FILE=[fr_59] SystemSettings.getFile path\={0} SYSTEMSETTINGS.ERROR_0001_RUNTIME_CONTEXT_NULL=[fr_75] Runtime context is null SYSTEMSETTINGS.ERROR_0002_FILE_NOT_IN_SOLUTION=[fr_64] File {0} does not exist SYSTEMSETTINGS.ERROR_0003_INVALID_OR_MISSING_FILE=[fr_24] File system/{0} is either missing, or is invalid XML. SampleDataTest.ERROR_0001_TEST_FAILED=[fr_110] Did not find expected rows of data in {0}, expected {1} and got {2} SchedulerAdminComponent.ERROR_0001_SchedulerError=Erreur du scheduler - SchedulerAdminComponent.USER_IS_PAUSED=Scheduler arr\u00EAt\u00E9 SchedulerAdminComponent.USER_JOB_NAMES=Jobs SchedulerAdminUIComponent.ERROR_0001_ErrorInScheduler=Erreur dans le scheduler \: SchedulerAdminUIComponent.ERROR_0002_NoScheduler=Pas de scheduler \: SchedulerAdminUIComponent.USER_JobsResumed=Tous les jobs repris SchedulerAdminUIComponent.USER_JobsSuspended=Tous les jobs sont suspendus SchedulerAdminUIComponent.USER_NEVER=[fr_339] Never SchedulerAdminUIComponent.USER_Paused=Scheduler en pause SchedulerAdminUIComponent.USER_Resumed=Scheduler repris SchedulerAdminUIComponent.USER_false=faux SchedulerAdminUIComponent.USER_isPaused=Pause SchedulerAdminUIComponent.USER_isRunning=En cours... SchedulerAdminUIComponent.USER_true=vrai SchedulerTest.DEBUG_SchedulerTest=[fr_146] Scheduler Admin UI Test SchedulerTest.ERROR_0001_WAITING_INTERRUPTED=[fr_97] Interrupted while waiting for scheduler test to complete SecureFilterComponent.ERROR_0001_INVALID_SELECTION="[fr_0] {0}" is not a valid selection for "{1}" for this user SecureFilterComponent.ERROR_0001_PARAM_MISSING=[fr_12] Unable to find or create a filter list for the action input parameter "{0}" SecureFilterComponent.ERROR_0002_SESSION_PARAM_NOT_FOUND=Violation de s\u00E9curit\u00E9 \: Param\u00E8tre session {0} introuvable SequenceDefinition.DEBUG_ADDING_SOURCE_FOR_PARAMETER=[fr_23] Adding variable source {0} to parameter {1} SequenceDefinition.DEBUG_USING_DEFAULT_VALUE=[fr_17] Adding default value of "{0}" to parameter {1} SequenceDefinition.ERROR_0001_DOCUMENT_ERROR=[fr_25] ActionSequenceFactory\: {0} SequenceDefinition.ERROR_0002_NO_ACTION_SEQUENCE_NODE=[fr_28] ActionSequenceFactory Invalid XML\: 'action-sequence' node not found in {0}/{1}/{2} #SequenceDefinition.ERROR_0003_available SequenceDefinition.ERROR_0004_VARIABLE_SOURCE_NOT_VALID=[fr_16] Variable definition {0} for parameter {1} is not valid SequenceDefinition.ERROR_0005_PARSING_PARAMETERS=[fr_32] Parsing parameters in action sequence SequenceDefinition.ERROR_0006_PARSING_RESOURCE=[fr_14] Parsing resource in action sequence SequenceDefinition.ERROR_0007_RESOURCE_NO_MIME_TYPE=[fr_34] Resource named {0} was ignored because there is no mime type SequenceDefinition.ERROR_0008_RESOURCE_NO_LOCATION=[fr_296] Resource named {0} was ignored because there is no location specified ServerDSAdmin.ERROR_0001_USER_WEB_XML_NOT_FOUND=[fr_346] web.xml not found at\: {0} ServerDSAdmin.ERROR_0002_WEB_XML_INVALID=[fr_224] web.xml could not be parsed\: {0} ServerDSAdmin.ERROR_0003_CANNOT_SAVE=[fr_267] Could not save datasource with id {0} ServerDSAdmin.ERROR_0004_CANNOT_RENAME=[fr_273] Could not rename datasource with id {0} ServerDSAdmin.ERROR_0005_CANNOT_DELETE=[fr_418] Could not delete datasource with id {0} ServerDSAdmin.ERROR_0006_CANNOT_OVERWRITE=[fr_405] Cannot overwrite datasource {0} ServerDSAdmin.ERROR_0007_DATASOURCE_IS_NULL=[fr_357] Cannot save a null datasource SettingsPublisher.ERROR_0001_PUBLISH_FAILED=[fr_106] Could not publish System Settings SettingsPublisher.USER_DESCRIPTION=Rafra\u00EEchit tous les param\u00E8tres syst\u00E8me depuis les documents pr\u00E9sents dans {0} SettingsPublisher.USER_ERROR_PUBLISH_FAILED=Le publieur syst\u00E8me a rencontr\u00E9 des erreurs \: SettingsPublisher.USER_SYSTEM_SETTINGS=Param\u00E8tres syst\u00E8me SettingsPublisher.USER_SYSTEM_SETTINGS_UPDATED=Les param\u00E8tres syst\u00E8me ont \u00E9t\u00E9 mis \u00E0 jour SharkManager.DEBUG_CONNECT=[fr_184] Connect SharkManager.DEBUG_DISCONNECT=[fr_185] Disonnect SharkManager.DEBUG_IS_PROCESS_RUNNING=[fr_157] isProcessRunning {0} {1} SharkManager.DEBUG_LOADING_PACKAGE=[fr_143] Loading package {0} SharkManager.DEBUG_NUMBER_PROCESSES=[fr_172] Number of processes running for package {0}, process {1}\: {2} SharkManager.DEBUG_PROCESSES_FOR_PACKAGE=[fr_162] getProcessesForPackage - package, process\: SharkManager.DEBUG_PROCESS_RUNNING_COUNT=[fr_131] process running\: count\={0} length\={1} SharkManager.DEBUG_PROCESS_START=[fr_138] processStart {0} SharkManager.DEBUG_PROCESS_START_2=[fr_129] processStart {0} {1} SharkManager.DEBUG_PROCESS_TO_START=[fr_149] processesToStart {0} SharkManager.DEBUG_RUNNING_PROCESS=[fr_158] Package has running process\: SharkManager.ERROR_00014_IN_PROCESS_TO_START=[fr_165] Error in processesToStart SharkManager.ERROR_00017_ACTIVITY_NOT_IN_WORKLIST=[fr_154] Activity\: {0} not found in worklist for {1} SharkManager.ERROR_0001_ERROR_IN_SHARK_CONF_SETTING=[fr_182] Error in the Shak.conf setting SharkManager.ERROR_0002_COULD_NOT_CREATE_USER_OR_GROUP=[fr_147] Error creating user or group {0} SharkManager.ERROR_0003_COULD_NOT_CREATE_USER_MAPPING=[fr_163] Error creating participant mapping for {0} SharkManager.ERROR_0004_COULD_NOT_LOAD_PACKAGE=[fr_161] Error in packageLoad {0} SharkManager.ERROR_0005_IS_PACKAGE_LOADED_ERROR=[fr_178] Error in isPackageLoaded {0} SharkManager.ERROR_0006_COULD_NOT_START_PROCESS=[fr_156] Error starting process {0} SharkManager.ERROR_0007_COULD_NOT_START_PROCESS=[fr_186] Error starting process {0} {1} SharkManager.ERROR_0008_COULD_NOT_UNLOAD_PACKAGE=[fr_130] Error unloading package {0} SharkManager.ERROR_0009_COULD_NOT_DELETE_COMPLETED_PROCESSES=[fr_146] Error deleting completed processes SharkManager.ERROR_0010_IS_PROCESS_RUNNING_ERROR=[fr_134] Error in isProcessRunning {0} {1} SharkManager.ERROR_0011_ACTIVITY_COMPLETE_ERROR=[fr_133] Error in activityComplete {0} SharkManager.ERROR_0012_GET_ASSIGNMENT_ERROR=[fr_177] Error in getAssignment {0} SharkManager.ERROR_0013_NOT_ACTIVITY_OWNER=[fr_169] I don't own activity SharkManager.ERROR_0015_TRANSFORM_ERROR=[fr_144] Error in transform SharkManager.ERROR_0016_GET_XFORM_ERROR=[fr_145] Error in getXForm {0} {1} SharkManager.ERROR_0016_INITIALIZING_WORKFLOW_ENGINE=[fr_137] Error initializing Shark workflow engine... workflow will not be available. SharkManager.ERROR_0017_NO_SHARK.XML_FILE=[fr_180] Problem finding shark solution configuration file (shark.xml)- no userid or password available to initialize Shark engine. SharkManager.ERROR_0020_RETRIEVEING_PACKAGE_NAMES=[fr_173] Error retrieving package names from Shark engine. SharkManager.ERROR_0021_PACKAGE_HAS_RUNNING_PROCESSES=[fr_175] Error in packageHasRunningProcesses - SharkManager.ERROR_0022_GET_PROCESSES_FOR_PACKAGE=[fr_150] Error in getProcessesForPackage SharkManager.ERROR_FAILED_TO_SET_JNDI=[fr_179] Failed to set JNDI source string in Shark configuration SharkManager.WARN_PACKAGE_NOT_CLOSED=[fr_159] Package was not closed because it still has process (es) running; Package {0} SharkPublisher.DEBUG_ADDING_NEW_FILES=[fr_176] Adding new XPDL files to Shark external repository SharkPublisher.DEBUG_ADDING_UNMODIFIED_FILES=[fr_166] Verifying/updating unmodified XPDL files in Shark external repository SharkPublisher.DEBUG_CLEANSING_REPOSITORY=[fr_171] Cleansing Shark external repository SharkPublisher.DEBUG_COPYING_FILES=[fr_135] Copy XPDL files from solutions to Shark external repository SharkPublisher.DEBUG_UPDATING_FILES=[fr_160] Updating modified XPDL files in Shark external repository SharkPublisher.ERROR_0001_COULD_NOT_COPY_MISSING_FILE=[fr_174] Could not copy missing file {0} SharkPublisher.ERROR_0002_COULD_NOT_COPY_FILE=[fr_132] Could not copy file {0} SharkPublisher.ERROR_0003_EXTERNAL_REPOSITORY_DOES_NOT_EXIST=[fr_164] Shark external repository directory does not exist SharkPublisher.ERROR_0004_UNLOAD_FAIL_PROCESSES_RUNNING=[fr_142] Package {0} could not be unloaded - the package still has active processes running. Try again later. SharkPublisher.ERROR_0005_UNLOAD_FAILED_DUE_TO_REFERENCES=[fr_136] Package {0} could not be unloaded - the package is referenced by another external package. Will retry unload at end of cycle. SharkPublisher.ERROR_0006_UNLOAD_FAILED=[fr_168] Failed to unload package {0} SharkPublisher.ERROR_0007_COULD_NOT_ADD_FILE=[fr_140] Could not add XPDL file {0} SharkPublisher.ERROR_0008_COULD_NOT_UPDATE_FILE=[fr_139] Could not update XPDL file {0} SharkPublisher.ERROR_0009_PUBLISH_FAILED=[fr_128] Could not publish Workflow SharkPublisher.INFO_DELETING_FILE=Suppression de {0} SharkPublisher.USER_ERROR_PUBLISH_FAILED=Le publieur a rencontr\u00E9 des erreurs \: SharkPublisher.USER_PUBLISH_DESCRIPTION=Trouve tous les workflows cr\u00E9\u00E9s ou modifi\u00E9s et les publie dans le moteur workflow. Essaie de d\u00E9charger tous les workflows supprim\u00E9s du moteur. SharkPublisher.USER_TITLE=Moteur de workflow Shark SharkPublisher.USER_WORKFLOW_UPDATED=Le moteur de workflow a \u00E9t\u00E9 mis \u00E0 jour SharkPublisher.WARN_COULD_NOT_DELETE_FILE=Impossible de supprimer {0} SharkToolAgent.ERROR_0001_ATTRIBUTE_NOT_SET=[fr_151] Action extended attribute is not set SharkToolAgent.ERROR_0002_SOLUTION_ID_NOT_SET=[fr_170] solution-id is not set SharkToolAgent.ERROR_0003_ACTION_NAME_NOT_SET=[fr_153] Action name is not set SharkToolAgent.ERROR_0004_ACTIVITY_UTL_NOT_SET=[fr_167] Pentaho_Activity_URL parameter is not set SharkToolAgent.ERROR_0005_TERMINATED_BADLY=[fr_152] terminated incorrectly\: SharkToolAgent.ERROR_0006_INVALID_RESPONSE_FROM_ACTION=[fr_129] Execution of Pentaho action did not return a valid response SharkToolAgent.TOOL_AGENT_INFO=[fr_148] Pentaho Activity Agent needs a Solution Id, Pentaho Instance Id, and Action document path SharkWorkflow.DEBUG_ADDING_PARAMETER=Ex\u00E9cute ajout de param\u00E8tre {0}\={1} SharkWorkflow.DEBUG_AVAILABLE_PROCESS=Ex\u00E9cute availableProcessName\={0} SharkWorkflow.DEBUG_AVAILABLE_PROCESS_VERSION=Ex\u00E9cute le process trouv\u00E9, version\={0} SharkWorkflow.DEBUG_PACKAGE_AND_PROCESS=ex\u00E9cute packageName\={0} processName\={1} SharkWorkflow.DEBUG_STARTING_PROCESS=ex\u00E9cution du process de d\u00E9marrage processId\={0} SharkWorkflow.ERROR_0001_PACKAGE_NOT_DEFINED=Nom de package XPDL package non d\u00E9fini SharkWorkflow.ERROR_0002_PROCESS_NOT_DEFINED=Nom de process XPDL non d\u00E9fini SharkWorkflow.ERROR_0003_PROCESS_NOT_RUNNING=Le process demand\u00E9 n'est pas lanc\u00E9 - packageName\={0} processName\={1} SharkWorkflow.ERROR_0004_INVALID_PROCESS_ID=Le num\u00E9ro de process ne peut \u00EAtre d\u00E9termin\u00E9 pour le process demand\u00E9 - packageName\={0} processName\={1} SharkWorkflow.ERROR_0005_INVALID_VERSION_NUMBER=Le num\u00E9ro de version ne peut pas \u00EAtre d\u00E9termin\u00E9 pour le process demand\u00E9 - packageName\={0} processName\={1} SharkWorkflow.ERROR_0006_ERROR_STARTING_PROCESS=Erreur lors du d\u00E9marrage du process {0} SoapUtil.ERROR_0001_UNKNOWN_ERROR=[fr_126] Error message is not known SolutionContextListener.ERROR_0001_NO_ROOT_PATH=[fr_77] Solution path is invalid SolutionContextListener.INFO_CONTEXT_PATH=[fr_332] contextPath\={0} SolutionContextListener.INFO_INITIALIZING=Initialisation de la plateforme Pentaho BI SolutionContextListener.INFO_ROOT_PATH=[fr_331] rootPath\={0} SolutionContextListener.INFO_SERVLET_CONTEXT=[fr_330] ServletContext\={0} SolutionContextListener.INFO_SYSTEM_EXITING=Sortie de la plateforme Pentaho BI SolutionContextListener.INFO_SYSTEM_NOT_READY=[fr_68] Pentaho BI Platform server failed to properly initialize. The system will not be available for requests. SolutionContextListener.INFO_SYSTEM_READY=Le serveur Pentaho BI est pret. SolutionEngine.DEBUG_GETTING_RUNTIME_CONTEXT=[fr_30] Getting runtime context and data SolutionEngine.DEBUG_LOADING_ACTION_DEFINITION=[fr_33] Loading action sequence definition file SolutionEngine.DEBUG_STARTING_EXECUTION=[fr_21] Starting execute of {0}/{1}/{2} SolutionEngine.ERROR_0001_PROCESS_NOT_SPECIFIED=[fr_26] No process specified SolutionEngine.ERROR_0002_SOLUTION_NOT_SPECIFIED=[fr_22] No solution specified SolutionEngine.ERROR_0003_PATH_NOT_SPECIFIED=[fr_19] No solution path specified SolutionEngine.ERROR_0004_ACTION_NOT_SPECIFIED=[fr_31] No action sequence specified SolutionEngine.ERROR_0005_ACTION_SEQUENCE_NOT_FOUND=[fr_29] Action sequence not found SolutionEngine.ERROR_0006_ACTION_SEQUENCE_INVALID=[fr_15] Action sequence validation failed SolutionEngine.ERROR_0007_ACTION_EXECUTION_FAILED=[fr_27] Action sequence execution failed SolutionEngine.ERROR_0008_INVALID_INSTANCE=[fr_18] Invalid instance id requested "{0}" SolutionManagerUIComponent.INFO_0001_FILE_SAVED=[fr_313] FileSaved to\: SolutionPublisher.ERROR_0001_PUBLISH_FAILED=[fr_98] Could not publish Solution Repository SolutionPublisher.USER_ERROR_PUBLISH_FAILED=Le publieur de solutions a rencontr\u00E9 des erreurs \: SolutionPublisher.USER_SOLUTION_REPOSITORY_UPDATED=Le r\u00E9f\u00E9rentiel de Solutions a \u00E9t\u00E9 mis \u00E0 jour SolutionRepository.DEBUG_ADDING_ACTION=[fr_45] Adding action to solution repository {0} SolutionRepository.DEBUG_FILE_LIST_XPATH=[fr_41] getFileList xPath\={0} SolutionRepository.DEBUG_FILE_PATH=[fr_35] getFile path\={0} SolutionRepository.ERROR_0001_FILE_DOES_NOT_EXIST=[fr_36] File does not exist {0} SolutionRepository.ERROR_0002_NULL_RUNTIME_CONTEXT=[fr_43] Runtime context is null SolutionRepository.ERROR_0003_NULL_SOLUTION_FILE=[fr_39] File does not exist in solution {0} SolutionRepository.ERROR_0004_INVALID_CONTEXT=[fr_34] getActionDefinition - context, instance id and action name are not all valid SolutionRepository.ERROR_0005_INVALID_SOLUTION_FILE=[fr_40] Could not find Action Definition document SolutionRepository.ERROR_0006_INVALID_SEQUENCE_DOCUMENT=[fr_32] Solution action sequence document is not valid {0} SolutionRepository.ERROR_0007_COULD_NOT_READ_PROPERTIES=[fr_33] Could not read properties file {0} SolutionRepository.ERROR_0007_NAMES_DO_NOT_MATCH=[fr_37] Sequence Definition name {0} and requested name {1} do not match SolutionRepository.ERROR_0008_ACTION_SEQUENCE_NAME_INVALID=[fr_95] Action Sequence has no name or no path SolutionRepository.ERROR_0009_INVALID_DOCUMENT=[fr_385] The solution document {0} is not a valid XML document SolutionRepository.USER_DELETE_FOLDER_WARNING=[fr_437] Delete folder called with a file reference... should be a folder reference SolutionRepository.USER_PUBLISH_DESCRIPTION=Lit l'ensemble des fichiers solution et reg\u00E9n\u00E8re l'index du r\u00E9f\u00E9rentiel SolutionRepository.USER_PUBLISH_TITLE=R\u00E9f\u00E9rentiel Solution SolutionRepository.WARN_MISSING_RESOURCE_PROPERTY=[fr_44] Missing property "{0}" in resource file "{1}" for "{2}" SystemSettingsTest.ERROR_0001_SOLUTION_DIR_INVALID=[fr_123] Solution base directory does not exist\: {0} SystemSettingsTest.ERROR_0002_SOLUTION_SYSTEM_DIR_INVALID=[fr_93] Solution system directory does not exist\: {0} SystemSettingsTest.ERROR_0003_SYSTEM_SETTINGS_FILE_MISSING=[fr_152] Solution system settings files does not exist\: {0} SystemSettingsTest.ERROR_0004_SYSTEM_NAME_NOT_SPECIFIED=[fr_114] Solution Engine implementor is not specified SystemSettingsTest.ERROR_0005_INVALID_PUBLISHERS_DOCUMENT=[fr_82] Publishers description document could not be generated SystemSettingsTest.ERROR_0006_COULD_NOT_GET_PUBLISHER_DESCRIPTION=[fr_129] Error trying to get publishers description document SystemSettingsTest.INFO_GETTING_SYSTEM_NAME=Extrait le nom du syst\u00E8me depuis les paramtres syst\u00E8me SystemSettingsTest.INFO_SOLUTION_DIR_PATH=Utilisation du r\u00E9pertoire solutions de {0} SystemSettingsTest.INFO_SYSTEM_NAME=Impl\u00E9menteur moteur solutions \= {0} SystemSettingsTest.USER_PUBLISHER_CLASS=Classe Publisher \: {0} SystemSettingsTest.USER_PUBLISHER_CREATED=Publieur cr\u00E9\u00E9 avec succ\u00E8s SystemSettingsTest.USER_PUBLISHER_DESCRIPTION=Description publieur \: {0} SystemSettingsTest.USER_PUBLISHER_NAME=Nom du publicateur \: {0} Template.ERROR_0001_TEMPLATE_NOT_DEFINED=Mod\u00E8le non d\u00E9fini comme entr\u00E9e ou ressource Template.ERROR_0002_OUTPUT_COUNT_WRONG=En attente d'une seule sortie, mais re\u00E7u aucune ou plusieurs Template.ERROR_0003_COULD_NOT_READ_TEMPLATE=Impossible de lire le mod\u00E8le Template.ERROR_0004_COULD_NOT_FORMAT_TEMPLATE=Impossible de formatter le mod\u00E8le Template.ERROR_0005_COULD_NOT_DETERMINE_COLUMN=[fr_274] Column in result set could not be determined. To format using a result set, make sure the column name and input name are the same, or make sure the result set has only one column. TestComponent.DEBUG_EXECUTING_TEST=Ex\u00E9cution de TestComponent TestComponent.DEBUG_INITIALIZING_TEST=Initialisation de TestComponent TestComponent.DEBUG_INPUT_DESCRIPTION=Il y a une entr\u00E9enomm\u00E9e {0} de type {1} TestComponent.DEBUG_OUTPUT_DESCRIPTION=Il y a une sortie nomm\u00E9e {0} de type {1} TestComponent.DEBUG_RESOURCE_CONTENTS=Contenus de la ressource \: {0} TestComponent.DEBUG_RESOURCE_DESCRIPTION=Il y a une ressource nomm\u00E9e {0} de type {1} \u00E0 l'emplacement {2} TestComponent.ERROR_0001_TEST_NODE_NOT_FOUND=Noeud 'test' introuvable TestComponent.ERROR_0002_PARAMETER_MISSING=Param\u00E8tres invalides - "{0}" introuvable TestComponent.ERROR_0003_PARAMETER_MISSING=Param\u00E8tre(s) manquant(s) {0} - "{1}" requis "{2}" trouv\u00E9. TestComponent.ERROR_0003_PARAMETER_NOT_MAP=Param\u00E8tres invalides - "{0}" n'est pas mapp\u00E9 TestComponent.ERROR_0004_P1_P2_WRONG_TYPE=Param\u00E8tre invalide - p1 doit \u00EAtre une map de propri\u00E9t\u00E9 et p2 doit \u00EAtre une liste de map de propri\u00E9t\u00E9s TestComponent.ERROR_0005_RESOURCE_NOT_LOADED=Impossible de charger la ressource \: {1} TestIntl.test=Bonjour, extraction d'une cha\u00EEne depuis Shark \! UI.USER_ABOUT=[fr_54] About UI.USER_ACTIONS=Actions UI.USER_ADMIN=[fr_85] Admin UI.USER_ADMIN_INTRO=[fr_81] Welcome to Pentaho Administration. Here administrators can manage schedules and refresh the Pentaho BI Server settings. Additional information for Administrators - Pentaho Professional Edition can integrate with LDAP or MSAD providers for single sign on and securing of reports, track the changes throughout the lifecycle of solution from development to production, understand the usage patterns of the application through auditing, and much more. For more information see <a href\="http\://www.pentaho.com">www.pentaho.com</a> UI.USER_ANALYSIS=Analyse UI.USER_ANALYSIS_INVALID_PAGE=Cette page ne peut \u00EAtre acc\u00E9d\u00E9e directement. Elle doit \u00EAtre li\u00E9e \u00E0 d'autres pages. UI.USER_ANALYSIS_QUADRANT_QUERY1=Budgets Quadrant pr\u00E9visionnels et r\u00E9alis\u00E9s UI.USER_BACK=Retour UI.USER_BURST_EDIT_DATA_HINT=Entrez les noms et adresses email pour vous et quelques amis. Quand vous lancerez les exemples de push, chaque personne recevra un rapport sp\u00E9cifique pour la r\u00E9gion \u00E0 laquelle vous les avez associ\u00E9. UI.USER_BURST_EDIT_DATA_TITLE=Modifier les destinataires UI.USER_BURST_EMAIL=E-Mail UI.USER_BURST_MANAGER=Manager UI.USER_BURST_REGION=R\u00E9gion UI.USER_CANCEL=[fr_246] Cancel UI.USER_CHOOSE=Choisir... UI.USER_CLOSE=[fr_17] Close UI.USER_CUSTOM_PARAMETER_HINT=Ce param\u00E8tre est g\u00E9n\u00E9r\u00E9 \u00E0 l'aide d'un mod\u00E8le XSL personnalis\u00E9. Vous pouvez cr\u00E9er un template personnalis\u00E9 pour chaque rapport... UI.USER_DATASOURCES_TITLE=[fr_323] Datasource Administration UI.USER_DATASOURCE_ACTIONS=[fr_407] Actions UI.USER_DATASOURCE_ADD=[fr_412] Add UI.USER_DATASOURCE_COPY=[fr_364] Copy UI.USER_DATASOURCE_DELETE=[fr_265] Delete UI.USER_DATASOURCE_DESCRIPTION=[fr_375] Description UI.USER_DATASOURCE_DRIVER=[fr_379] Driver UI.USER_DATASOURCE_EDIT=[fr_392] Edit UI.USER_DATASOURCE_EDIT_HELP=[fr_384] Make any changes you need and then choose 'Save' or 'Test' UI.USER_DATASOURCE_NAME=[fr_299] Datasource UI.USER_DATASOURCE_NEW_PASSWORD=[fr_319] New password UI.USER_DATASOURCE_NEW_PASSWORD_AGAIN=[fr_421] New password again UI.USER_DATASOURCE_OLD_PASSWORD=[fr_263] Old password UI.USER_DATASOURCE_PASSWORD=[fr_283] Password UI.USER_DATASOURCE_REFRESH=[fr_389] Refresh UI.USER_DATASOURCE_RENAME=[fr_336] Rename UI.USER_DATASOURCE_SAME_PASSWORD=[fr_432] Keep password the same UI.USER_DATASOURCE_SAVE=[fr_395] Save UI.USER_DATASOURCE_SEPARATOR=[fr_311] | UI.USER_DATASOURCE_STATUS=[fr_295] Web App UI.USER_DATASOURCE_TEST=[fr_410] Test UI.USER_DATASOURCE_TEST_HINT=[fr_333] 'Test' will attempt to connect to the datasource using these settings. It will not test that the datasource has been configured for the web application UI.USER_DATASOURCE_TYPE=[fr_354] Type UI.USER_DATASOURCE_URL=[fr_317] URL UI.USER_DATASOURCE_USER=[fr_425] User Id UI.USER_DOWNLOADS=[fr_66] Downloads... UI.USER_DRILL_HINT=Drill down activ\u00E9 UI.USER_FILTER_PANEL_HINT=S\u00E9lection les filtres \u00E0 appliquer aux autres controls de cette page UI.USER_FIRE_TIME_NAME=[fr_301] Fire Time - Last / Next UI.USER_FORUMS=[fr_23] Forums... UI.USER_HOME=[fr_31] Home UI.USER_JOB_CLASS=[fr_303] Job Class UI.USER_JOB_DESCRIPTION=[fr_367] Description UI.USER_JOB_GROUP=[fr_423] Job Group UI.USER_JOB_GROUP_NAME=[fr_264] Job - Group / Name UI.USER_JOB_NAME=[fr_337] Job Name UI.USER_JOB_TABLE_TITLE=Jobs schedul\u00E9s UI.USER_NAVIGATE=[fr_88] Navigate UI.USER_PARAMETER_HINT=Utiliser ce formulaire pour fournir les param\u00E8tres requis pour ce contenu. UI.USER_PENTAHO.ORG=[fr_83] Pentaho.org... UI.USER_PORTALS=[fr_427] Portals UI.USER_PUBLISHER_ACTION=Actions UI.USER_PUBLISHER_DESCRIPTION=Description UI.USER_PUBLISHER_NAME=Publieurs UI.USER_PUBLISHER_PUBLISH=Publier UI.USER_PUBLISHER_TITLE=Administration du publieur UI.USER_RUN=Ex\u00E9cuter... UI.USER_SAMPLES=D\u00E9monstration UI.USER_SCHEDULER_ACTION_DELETE=[fr_308] Delete UI.USER_SCHEDULER_ACTION_EXECUTE_JOB=[fr_348] Run Now UI.USER_SCHEDULER_ACTION_LIST=Liste des jobs UI.USER_SCHEDULER_ACTION_RESUME=Reprendre UI.USER_SCHEDULER_ACTION_STATUS=Statut du scheduler UI.USER_SCHEDULER_ACTION_SUSPEND=Suspendre UI.USER_SCHEDULER_ADMINISTRATION=Administration du scheduler UI.USER_SCHEDULER_ADMIN_HELP=Vous pouvez utiliser ces pages pour suspendre ou reprendre le scheduling. Vous pouvez v\u00E9rifier le statut du scheduler et obtenir la liste des jobs en cours. UI.USER_SCHEDULER_PAUSE_STATUS=Statut du scheduler \: UI.USER_SCHEDULER_RESUME_RESULT=R\u00E9sultat de la reprise du scheduler \: UI.USER_SCHEDULER_SUSPEND_RESULT=R\u00E9sultat de la suspension du scheduler \: UI.USER_SELECT=Selectionner \: UI.USER_SHOW=[fr_72] Show UI.USER_SOLUTIONS=Solutions UI.USER_STOP=[fr_8] Stop UI.USER_SUBMIT=[fr_19] Submit UI.USER_TEST_SUITE_ACTIONS=[fr_74] Actions UI.USER_TEST_SUITE_ALL_PASSED=[fr_48] All Passed UI.USER_TEST_SUITE_AUTO_TEST=[fr_42] Auto Test UI.USER_TEST_SUITE_CLICK_HERE=Cliquer ici UI.USER_TEST_SUITE_DURATION=Dur\u00E9e(s) UI.USER_TEST_SUITE_ENVIRONMENT=Environnement UI.USER_TEST_SUITE_FAIL=[fr_30] Fail UI.USER_TEST_SUITE_FAILED=[fr_63] Failed UI.USER_TEST_SUITE_MESSAGES=Messages UI.USER_TEST_SUITE_NOT_RUN=[fr_89] Not run UI.USER_TEST_SUITE_NUM_PASS_FAIL=[fr_70] \# P F UI.USER_TEST_SUITE_PASS=[fr_20] Pass UI.USER_TEST_SUITE_PASSED=[fr_46] Passed UI.USER_TEST_SUITE_PENTAHO_ID=[fr_26] Your pentaho.org user id (optional)\: UI.USER_TEST_SUITE_PROPERTY=Propri\u00E9t\u00E9 UI.USER_TEST_SUITE_RUNNING=En cours... UI.USER_TEST_SUITE_SOLUTION_REPOSITORY=[fr_53] Solution Repository UI.USER_TEST_SUITE_SOME_FAILURES=[fr_13] Some Failures UI.USER_TEST_SUITE_SOME_PASSED=[fr_80] Some Passed UI.USER_TEST_SUITE_START=[fr_78] Start UI.USER_TEST_SUITE_STATUS=Statut UI.USER_TEST_SUITE_STOPPED=[fr_32] Stopped UI.USER_TEST_SUITE_SUBMISSION=[fr_87] Submission UI.USER_TEST_SUITE_SUBMIT=[fr_51] Submit UI.USER_TEST_SUITE_SUBMIT_HINT=[fr_79] Clicking below will submit your system properties and results of test suite executions to Pentaho. This helps.... etc. etc. UI.USER_TEST_SUITE_SUCCESS=Succ\u00E8s UI.USER_TEST_SUITE_SUITE=[fr_64] Suite UI.USER_TEST_SUITE_TESTS=Tests automatis\u00E9s UI.USER_TEST_SUITE_TEST_NAME=Nom du test UI.USER_TEST_SUITE_TITLE=Test suite UI.USER_TEST_SUITE_UNKNOWN=[fr_50] Unknown UI.USER_TEST_SUITE_VALUE=Valeur UI.USER_TEST_SUITE_VIEW_OUTPUT=Voir la sortie \: UI.USER_TRIGGER_ACTION=[fr_419] Action UI.USER_TRIGGER_GROUP=[fr_229] Trigger Group UI.USER_TRIGGER_GROUP_NAME=[fr_428] Trigger - Group / Name UI.USER_TRIGGER_NAME=[fr_223] Trigger Name UI.USER_TRIGGER_STATE=[fr_292] State UI.USER_TRIGGER_STATE_BLOCKED=[fr_252] Blocked UI.USER_TRIGGER_STATE_COMPLETE=[fr_387] Complete UI.USER_TRIGGER_STATE_ERROR=[fr_369] Error UI.USER_TRIGGER_STATE_NONE=[fr_328] None UI.USER_TRIGGER_STATE_NORMAL=[fr_414] Normal UI.USER_TRIGGER_STATE_PAUSED=[fr_259] Paused UI.USER_UPDATE=Mettre \u00E0 jour... UI.USER_WELCOME=[fr_75] Welcome UIServlet.ACTION_FAILED=Action \u00E9chou\u00E9e UIServlet.ERROR_0001_COMPONENT_NOT_SPECIFIED=Composant non sp\u00E9cifi\u00E9 UIServlet.ERROR_0002_COMPONENT_INVALID=Impossible de cr\u00E9er le composant {0} UIUtil.ERROR_0001_REQUEST_FAILED=La requ\u00EAte a \u00E9chou\u00E9 UIUtil.ERROR_0002_COULD_NOT_PROCESS=[fr_118] The solution engine could not process the event UIUtil.USER_ACTION_SUCCESSFUL=Action r\u00E9ussie UIUtil.USER_SERVER_VERSION=[fr_41] Server Version {0} UIUtil.USER_START_ACTION=Plateforme Pentaho BI - D\u00E9but d'action UUIDUtil.ERROR_0001_LOADING_ETHERNET_ADDRESS=[fr_115] loading "EthernetAddress" native library UUIDUtil.ERROR_0002_GET_MAC_ADDR=[fr_102] Can't get primary ethernet adapter MAC address - falling back to dummy/generated address. UUIDUtil.ERROR_0003_GENERATEFAILED=[fr_60] Could not generate UUID. UpLoad.DEBUG_CONTENT_TYPE=[fr_227] Content type\: {0} UpLoad.DEBUG_FIELD_NAME=[fr_228] Field name\: {0} UpLoad.DEBUG_NAME=[fr_226] Name\: {0} UtilityComponent.ERROR_0001_FORMAT_ERROR=Erreur lors du formattage du message UtilityComponent.ERROR_0002_MESSAGE_LOG_ERROR=Erreur lors de l'\u00E9crire dans la log UtilityComponent.ERROR_0003_ERROR_COPYING_PARAMETER=Erreur lors de la copie du param\u00E8tre UtilityComponent.ERROR_0004_PARAMETER_NOT_MAP=Param\u00E8tre invalide - "{0}" n'est pas une Map UtilityComponent.ERROR_0005_GET_MAP_VALUES_ERROR=Erreur de r\u00E9cup\u00E9ration des valeurs depuis la map de propri\u00E9t\u00E9s UtilityComponent.ERROR_0006_NO_COMMAND=ERREUR Pas de commande sp\u00E9cifi\u00E9e UtilityComponent.ERROR_0007_UNKNOWN_COMMAND=ERREUR Commande sp\u00E9cifi\u00E9e inconnue - "{0}" ViewPortlet.USER_HELP_NOT_AVAILABLE=Pas d'aide disponible pour ce sujet ViewPortlet.USER_OPTIONS_NOT_AVAILABLE=Il n'y a pas d'option pour \u00E7a WIDGETS.ERROR_0001_DISPLAY_ERROR=Impossible de cr\u00E9er l'affichage du widget Widget.ERROR_0001_COULD_NOT_CREATE=Impossible de cr\u00E9er le composant widget Widget.ERROR_0001_COULD_NOT_CREATE_WIDGET=Impossible de cr\u00E9er l'affichage du widget Widget.ERROR_0002_INVALID_RESOURCE=[fr_230] Could not load resource\: {0} Widget.ERROR_0003_QUERY_CONNECTION_NOT_SPECIFIED=[fr_285] query and connection must be specified Widget.USER_WIDGET_NOT_SPECIFIED=La d\u00E9finition du widget n'a pas \u00E9t\u00E9 sp\u00E9cifi\u00E9e WidgetGrid.ERROR_0001_NO_RESULTS_FROM_ACTION=Impossible d'obtenir un r\u00E9sultat de l'action sp\u00E9cifi\u00E9e WidgetGrid.ERROR_0002_NO_VALUE_ITEM=La valeur de l'\u00E9l\u00E9ment n'a pas \u00E9t\u00E9 d\u00E9finie WidgetGrid.ERROR_0003_DEFINITION_NOT_VALID=Impossible de lire la d\u00E9finition du panneau de filtre dans {0} WidgetGrid.ERROR_0004_NAME_COLUMN_MISSING=Le nom de colonne sp\u00E9cifi\u00E9 "{0}" n'a pas \u00E9t\u00E9 trouv\u00E9 WidgetGrid.ERROR_0005_VALUE_COLUMN_MISSING=La valeur de colonne sp\u00E9cifi\u00E9e "{0}" n'a pas \u00E9t\u00E9 trouv\u00E9e XFormUtil.ERROR_0001_GET_ELEMENTS_ERROR=[fr_124] getElements error XFormUtil.ERROR_0002_TRANSFORM_ERROR=[fr_123] Error in transform XFormUtil.ERROR_0003_GET_XFORM_ERROR=[fr_122] Error in getXForm {0} {1} XMLComponentFactory.ERROR_0001_Unable_To_Create_Class=[fr_47] Unable to create class\: XMLUTL.ERROR_0011_MAP_KEYS=[fr_106] Map keys for persistance may only be strings. XMLUTL.ERROR_0012_DATA_TYPE=[fr_127] Maps for persistance may only contain Strings, BigDecimals, Dates, Longs, Lists, or Maps as values. You passed a {0}. XMLUTL.ERROR_0013_PARSING=[fr_120] Could not parse XML document XMLUTL.ERROR_0014_UNKNOWN_TYPE=[fr_105] Element is not a known type {0} XQConnection.ERROR_0001_UNABLE_TO_READ=[fr_93] Unable to read\: {0} XQConnection.ERROR_0002_XQUERY_EXCEPTION=[fr_92] Exception while running query\: {0} XQueryBaseComponent.DEBUG_RUNNING_QUERY=Requ\u00EAte en cours - {0} XQueryBaseComponent.ERROR_0001_QUERY_NOT_SPECIFIED=Requ\u00EAte non sp\u00E9cifi\u00E9e pour {0} XQueryBaseComponent.ERROR_0003_OUTPUT_NOT_SPECIFIED=La sortie du r\u00E9sultat de lookup n'est pas d\u00E9finie pour {0} XQueryBaseComponent.ERROR_0004_VALIDATION_FAILED=Impossible de valider {0} XQueryBaseComponent.ERROR_0005_INVALID_CONNECTION=La connexion \u00E0 la base de donn\u00E9es n'a pu \u00EAtre \u00E9tablie XQueryBaseComponent.ERROR_0006_EXECUTE_FAILED=Impossible d'ex\u00E9cuter {0} XQueryBaseComponent.ERROR_0007_FILE_NOT_FOUND=[fr_89] File not found\: {0} XQueryBaseComponent.ERROR_0008_SOURCE_NOT_DEFINED=[fr_318] Source document not defined {0} XmlHelper.ERROR_0001_GET_DOC_FROM_STRING_ERROR=[fr_117] getDocFromString error\: {0} XmlHelper.ERROR_0002_GET_DOC_FROM_FILE_ERROR=[fr_108] getDocFromFile error\: {0} XmlHelper.ERROR_0003_NULL_XSL_SOURCE=[fr_114] transform xsl source is null XmlHelper.ERROR_0004_NULL_DOCUMENT=[fr_113] transform document source is null XmlHelper.ERROR_0005_TRANSFORM_ERROR=[fr_109] transform error\: {0} XmlHelper.ERROR_0006_TRANSFORM_XML_ERROR=[fr_111] transformXml error\: {0} XmlHelper.ERROR_0007_TRANSFORM_XML_URL=[fr_119] transformXmlUrl error\: {0} XmlHelper.ERROR_0008_GET_DOM_FROM_STRING_ERROR=[fr_112] getDomFromString error\: {0} XmlHelper.ERROR_0009_SAVE_DOMoTO_FILE_ERROR=[fr_101] saveDomToFile error\: {0} XmlHelper.ERROR_0010_GET_CONTENT_FROM_RESOURCE_ERROR=[fr_126] getContentFromResource error\: {0} XmlHelper.ERROR_0011_TRANSFORM_XSL_DOES_NOT_EXIST=[fr_417] XSL not found\: {0} XmlHelper.ERROR_0012_COULD_NOT_READ_PROPERTIES=[fr_436] Could not read properties file {0} XmlHelper.WARN_MISSING_RESOURCE_PROPERTY=[fr_334] Missing property "{0}" in resource file "{1}" for "{2}" org.pentaho.test.DashboardWidgetTest.testWidget1.USER_DESCRIPTION=Test composant Widget org.pentaho.test.DashboardWidgetTest.testWidgetGrid1.USER_DESCRIPTION=Test composant Widget Grid org.pentaho.test.EmailTest.testEmailHtml.USER_DESCRIPTION=Envoie un email HTML et texte seul \u00E0 Joe Pentaho org.pentaho.test.EmailTest.testEmailLoop.USER_DESCRIPTION=Envoie 4 emails en utilisant une liste org.pentaho.test.EmailTest.testEmailLoopProp.USER_DESCRIPTION=Envoie 4 emails en utilisant la map de propri\u00E9t\u00E9s org.pentaho.test.EmailTest.testEmailOnly.USER_DESCRIPTION=Envoie un mail de texte seul \u00E0 Joe Pentaho org.pentaho.test.FilterPanelTest.testFilterDefinition1.USER_DESCRIPTION=Test composant panneau de filtre org.pentaho.test.HTMLComponentTest.testComponent1.USER_DESCRIPTION=Test composant HTML org.pentaho.test.HTMLComponentTest.testComponent2.USER_DESCRIPTION=Test composant HTML (cas d'erreur) org.pentaho.test.HTMLComponentTest.testComponent3.USER_DESCRIPTION=Test composant HTML (cas d'erreur) org.pentaho.test.NavigationTest.testSolutionNames.USER_DESCRIPTION=Test composant Navigation org.pentaho.test.PrintTest.testPrinting.USER_DESCRIPTION=Test d'impression org.pentaho.test.PublishTest.testSolutionPublish.USER_DESCRIPTION=Test Publisher r\u00E9f\u00E9rentiel Solution org.pentaho.test.PublishTest.testWorkflowPublish.USER_DESCRIPTION=Test publieur workflow org.pentaho.test.ReportingTest.testBIRTReport1.USER_DESCRIPTION=Test rapport BIRT - HTML and PDF org.pentaho.test.ReportingTest.testBIRTReport3.USER_DESCRIPTION=Test BIRT Report - param\u00E8tre par d\u00E9faut org.pentaho.test.ReportingTest.testBIRTReport4.USER_DESCRIPTION=Test Rapport - sauvegarde dans le r\u00E9f\u00E9rentiel contenu org.pentaho.test.ReportingTest.testJasperReports1.USER_DESCRIPTION=Test JasperReports - HTML, param\u00E8tre EAST org.pentaho.test.ReportingTest.testJasperReports2.USER_DESCRIPTION=test JasperReports - PDF, param\u00E8tre par d\u00E9faut org.pentaho.test.RulesTest.testQueryRule.USER_DESCRIPTION=Test r\u00E8gle SQLLookup Rule (Fonctions) org.pentaho.test.RulesTest.testQueryRule2.USER_DESCRIPTION=Test r\u00E8gle SQLLookup (R\u00E9gions and D\u00E9partements) org.pentaho.test.RulesTest.testScriptRule.USER_DESCRIPTION=Test r\u00E8gle javascript org.pentaho.test.RulesTest.testScriptRuleError1.USER_DESCRIPTION=Test r\u00E8gle Javascript (cas d'erreur) org.pentaho.test.RulesTest.testScriptRuleError2.USER_DESCRIPTION=Test r\u00E8gle Javascript (cas d'erreur) org.pentaho.test.RulesTest.testScriptRuleError3.USER_DESCRIPTION=Test r\u00E8gle Javascript (cas d'erreur) org.pentaho.test.RuntimeTest.testBursting.USER_DESCRIPTION=Test push org.pentaho.test.RuntimeTest.testComponent.USER_DESCRIPTION=Test composant test org.pentaho.test.RuntimeTest.testHTMLBursting.USER_DESCRIPTION=Test push (HTML) org.pentaho.test.RuntimeTest.testHelloWorld.USER_DESCRIPTION=Test composant Hello World org.pentaho.test.RuntimeTest.testLooping.USER_DESCRIPTION=Test boucle sur composant org.pentaho.test.RuntimeTest.testMultiComponent.USER_DESCRIPTION=Test s\u00E9quence composants org.pentaho.test.RuntimeTest.testMultiComponentLoop.USER_DESCRIPTION=Test boucle multi-composants org.pentaho.test.SampleDataTest.testSampleData.USER_DESCRIPTION=Test BdB exemple org.pentaho.test.SampleDataTest.testSharkData.USER_DESCRIPTION=Test BdD Workflow org.pentaho.test.SchedulerAdminTest.testScheduler.USER_DESCRIPTION=Test administration scheduler org.pentaho.test.SchedulerTest.testScheduler.USER_DESCRIPTION=Test scheduler org.pentaho.test.SolutionRepositoryCacheTest.testCache.USER_DESCRIPTION=Test cache r\u00E9f\u00E9rentiel Solution org.pentaho.test.SystemSettingsTest.testASetUp.USER_DESCRIPTION=Test configuration de base org.pentaho.test.SystemSettingsTest.testPublishers.USER_DESCRIPTION=Test interface syst\u00E8me Publisher org.pentaho.test.SystemSettingsTest.testSettings.USER_DESCRIPTION=Test param\u00E8tres syst\u00E8me org.pentaho.test.TemplateTest.testTemplate1.USER_DESCRIPTION=Test composant mod\u00E8le org.pentaho.test.UtilityTest.testUtilityFunctions.USER_DESCRIPTION=Test composants outils org.pentaho.test.WorkflowTest.testWorkflow1.USER_DESCRIPTION=D\u00E9marre un process 'test-JavaScript' org.pentaho.test.WorkflowTest.testWorkflow2.USER_DESCRIPTION=D\u00E9marre un process 'JamesFlow4.xpdl' org.pentaho.test.repository.ContentRepositoryTest.USER_DESCRIPTION=Contenu du r\u00E9f\u00E9rentiel org.pentaho.test.repository.ContentRepositoryTest.testContentRepository.USER_DESCRIPTION=Test contenu r\u00E9f\u00E9rentiel