<span class="portlet-section-header">Bienvenue dans la d&#xE9;mo du portail Pentaho BI</span>
      		<span class="portlet-font">

<p/>
La d&#xE9;monstration du portail Pentaho BI utilise JBoss Portal pour montrer comment les composants Pentaho peuvent &#xEA;tre utilis&#xE9;s dans des pages portail.
<p/>
La plateforme Pentaho BI inclut ces portlets d'exemple, compatibles JSR-168, pour montrer comment nos composants BI peuvent &#xEA;tre encapsul&#xE9;s dans les pages web d'une autre application.
<p/>
Utiliser les options du menu ci-dessus pour tester les exemples que nous avons fourni.
<p/>
Lisez le document <a href="http://wiki.pentaho.org/display/PentahoDoc/Creating+Pentaho+Solutions" target="wiki">'Creating Pentaho Solutions'</a> pour obtenir des informations sur la mani&#xE9;re de modifier les exemples ou de construire votre propre syst&#xE9;me.

</span>
<p/>
      		<span class="portlet-section-header">Liens</span>
      		<span class="portlet-font">
      		<p/>
      		Essayez l'<a href="./pentaho/Navigate">interface JSP</a>
			<br/>
      		Visitez le site <a href="http://www.pentaho.org" target="pentaho">Pentaho.org</a>
			<br/>
      		V&#xE9;rifiez la <a href="http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=140317" target="pentaho">page de t&#xE9;l&#xE9;chargement</a>
      		<p/>
      		</span>